I.ennemi (ennemie) [ɛnmi] ADJ
1. ennemi MILITAR:
- enemy atrib
-
- |
- Ajuda
- |
- Contactos
- |
- B2B
- Fazer o login
tenir l'ennemi en échec no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette
Traduções para tenir l'ennemi en échec no dicionário francês»inglês
I.échec [eʃɛk] SUBST m
1. échec:
2. échec:
3. échec (défaite):
- échec MILITAR
4. échec JOGOS:
II.échecs SUBST mpl
I.tenir [təniʀ] VERBO trans
1. tenir (serrer):
- look!
2. tenir (avoir sous son contrôle):
3. tenir MILITAR (occuper, contrôler):
4. tenir (avoir attrapé):
5. tenir (posséder):
6. tenir (avoir la charge de):
7. tenir (garder):
8. tenir (conserver une position):
9. tenir (maintenir en place):
10. tenir (ne pas s'écarter de):
11. tenir (résister):
12. tenir (contenir):
13. tenir (occuper):
14. tenir (considérer):
II.tenir à VERBO trans obj indir
1. tenir à (avoir de l'attachement pour):
- tenir à sa réputation/à la vie
2. tenir à (vouloir):
- I insist
3. tenir à (être dû à):
- tenir à
III.tenir de VERBO trans obj indir
1. tenir de (ressembler à):
IV.tenir [təniʀ] VERBO intr
1. tenir (rester en place):
2. tenir (résister):
3. tenir (durer):
4. tenir (rester valable):
5. tenir (être contenu):
V.se tenir VERBO reflex
1. se tenir (soi-même) personne:
2. se tenir (l'un l'autre):
3. se tenir (s'accrocher):
- tiens-toi ou tenez-vous bien coloq fig
4. se tenir (demeurer):
5. se tenir (se comporter):
6. se tenir (avoir une posture):
7. se tenir (avoir lieu):
9. se tenir (être cohérent):
10. se tenir (se considérer):
- tenez-vous le pour dit coloq!
11. se tenir (être fidèle):
12. se tenir (se limiter):
VI.tenir [təniʀ] VERBO impess
VII.tiens INTERJ
- oh!
VIII.tenir [təniʀ]
Veja também: deux
I.deux [dø] ADJ inv
1. deux (précisément):
- à nous deux (parlons sérieusement)
2. deux (quelques):
II.deux [dø] PRON
III.deux <pl deux> [dø] SUBST m
1. deux (chiffre):
IV.deux [dø] ADV coloq
V.deux [dø]
I.gros (grosse) [ɡʀo, ɡʀos] ADJ atrib
1. gros (volumineux):
2. gros (épais):
3. gros (gras):
4. gros (important):
5. gros (grave):
6. gros (fort):
7. gros (rude):
II.gros (grosse) [ɡʀo, ɡʀos] SUBST m (f)
III.gros (grosse) [ɡʀo, ɡʀos] ADV
1. gros (en gros caractères):
2. gros (beaucoup) miser, risquer, gagner, perdre:
- a lot
IV.gros SUBST m
1. gros (plupart):
V.en gros phrase
1. en gros (dans les grandes lignes):
VI.grosse SUBST f
1. grosse (copie d'acte):
VII.gros (grosse) [ɡʀo, ɡʀos]
VIII.gros (grosse) [ɡʀo, ɡʀos]
I.avant1 [avɑ̃] ADV
1. avant (dans le temps):
2. avant (dans l'espace):
3. avant (dans une hiérarchie):
II.avant1 [avɑ̃] PREP
1. avant (dans le temps):
2. avant (dans l'espace):
3. avant (dans une hiérarchie):
III.en avant ADV
1. en avant (dans l'espace):
- forward(s)
IV.avant de PREP
V.avant que CONJ
VI.en avant de PREP
Veja também: charrue
I.commun (commune) [kɔmœ̃, yn] ADJ
1. commun (venant de plusieurs personnes):
- joint atrib
2. commun (appartenant à plusieurs):
- joint atrib
3. commun (semblable):
4. commun (courant):
5. commun (ordinaire) pej:
- common pej
II.commun SUBST m
commun m:
III.en commun ADV
en commun écrire, travailler, produire:
IV.communs SUBST mpl
communs mpl:
- outbuildings pl
V.commune SUBST f
1. commune ADMIN:
VI.communes SUBST fpl
VII.commun (commune) [kɔmœ̃, yn]
I.moins1 [mwɛ̃] PREP
1. moins (dans une soustraction):
2. moins (pour dire l'heure):
II.moins1 [mwɛ̃] ADV
1. moins (modifiant un verbe):
2. moins (modifiant un adjectif):
3. moins (modifiant un adverbe):
III.moins de ADJ DET indef
1. moins de (avec un nom dénombrable):
2. moins de (avec un nom non dénombrable):
3. moins de (avec un numéral):
IV.à moins ADV
V.à moins de PREP
- à moins de partir maintenant, il n'arrivera pas à l'heure
VI.à moins que CONJ
VII.à tout le moins ADV
VIII.au moins ADV
IX.de moins ADV
X.du moins ADV
en moins ADV
pour le moins ADV
I.plus1 [ply, plys, plyz] PREP
A note on pronunciation:
plus/le plus used in comparison (meaning more/the most) is pronounced [ply] before a consonant and [plyz] before a vowel. It is pronounced [plys] when at the end of a clause. In the plus de and plus que structures both [ply] and [plys] are generally used.
plus used in ne plus (meaning no longer/not any more) is always pronounced [ply] except before a vowel, in which case it is pronounced [plyz]: il n'habite plus ici [plyzisi].
1. plus (dans une addition):
2. plus (pour exprimer une valeur):
II.plus1 [ply, plys, plyz] ADV comp
1. plus (modifiant un verbe):
- (superlatif) le plus
2. plus (modifiant un adjectif):
3. plus (modifiant un adverbe):
III.plus1 [ply, plys, plyz] ADV neg
IV.plus de ADJ DET indef
1. plus de (avec un nom dénombrable):
2. plus de (avec un nom non dénombrable):
3. plus de (avec un numéral):
V.au plus ADV
VI.de plus ADV
2. de plus (en supplément):
VII.en plus
en plus phrase:
tenir l'ennemi en échec no Dicionário PONS
Traduções para tenir l'ennemi en échec no dicionário francês»inglês
échec1 [eʃɛk] SUBST m
échec2 [eʃɛk] SUBST m
I.tenir [t(ə)niʀ] VERBO trans
9. tenir (avoir reçu):
11. tenir (résister à):
13. tenir (être contraint):
II.tenir [t(ə)niʀ] VERBO intr
2. tenir (vouloir absolument):
4. tenir (être cohérent):
III.tenir [t(ə)niʀ] VERBO reflex
5. tenir (avoir lieu):
IV.tenir [t(ə)niʀ] VERBO intr impess (dépendre de)
I.en [ɑ̃] PREP
1. en (lieu):
3. en (date, moment):
4. en (manière d'être, de faire):
9. en gérondif (concession):
11. en (état, forme):
16. en après certains verbes:
II.en [ɑ̃] PRON
1. en non traduit (pour des indéfinis, des quantités):
4. en (de cela):
5. en (à cause de cela):
6. en annonce ou reprend un subst:
tenir l'ennemi en échec do glossário « Intégration et égalité des chances » publicado pela Organização franco-alemã para a Juventude
Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.Consulte o dicionário
francês
- Tenerife
- Ténériffe
- teneur
- ténia
- tenir
- tenir l'ennemi en échec
- Tennessee
- tennis
- tennis-elbow
- tennisman
- tennistique