major no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para major no dicionário inglês»francês

I.major [Brit ˈmeɪdʒə, americ ˈmeɪdʒər] SUBST

1. major MILITAR:

major

commandant m

2. major:

Major (in titles) Major Andrews

le commandant Andrews

3. major americ UNIV:

major (subject)

matière f principale

(student) I'm a physics major

ma matière principale est la physique

4. major JUR:

major

majeur/-e m/f

5. major MÚS:

major

ton m majeur

II.major [Brit ˈmeɪdʒə, americ ˈmeɪdʒər] ADJ

1. major (important):

major change, championship, city, client, company, damage, decision, event, user

important

major crisis, contribution, difference, difficulty, effect, importance, role, work

majeur

major influence, significance

capital

a major operation, major surgery MED

une grosse opération

2. major (main):

major

principal

3. major MÚS:

major

majeur

in a major key

en majeur

4. major Brit antiq ESCOLAR:

Jones major

Jones aîné

III.to major in VERBO intr americ UNIV

to major in

se spécialiser en

drum major SUBST

drum major

tambour-major m

sergeant major SUBST

sergeant major

adjudant m

major premise SUBST FILOSOF

major premise

majeure f

major-domo [Brit ˌmeɪdʒəˈdəʊməʊ, americ ˌmeɪdʒərˈdoʊmoʊ] SUBST

major-domo

majordome m also humor

major general [Brit, americ ˈˌmeɪdʒər ˈdʒɛn(ə)rəl] SUBST

major general MILITAR, MILITAR, NÁUT

général m de division

trumpet major SUBST

trumpet major

trompette-major m

company sergeant major, CSM SUBST MILITAR

company sergeant major

adjudant m de compagnie

Ursa Major [Brit ˌəːsə ˈmeɪdʒə, americ ˌərsə ˈmeɪdʒər]

Ursa Major

la Grande Ourse f

Traduções para major no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tambour-major

drum-major

major no Dicionário PONS

Traduções para major no dicionário inglês»francês

I.major [ˈmeɪdʒəʳ, americ -dʒɚ] ADJ

major

majeur(e)

A major MÚS

la majeur

II.major [ˈmeɪdʒəʳ, americ -dʒɚ] SUBST

1. major MILITAR:

major

major m

2. major americ, Aus (primary subject):

major

matière f principale

to be a history major

faire histoire comme matière principale

III.major [ˈmeɪdʒəʳ, americ -dʒɚ] VERBO intr americ, Aus

to major in history

faire histoire comme matière principale

sergeant major SUBST

sergeant major

sergent-major m

Traduções para major no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

commandant(e) (grade)

major

commandant(e) (dans l'armée de l'air)

major americ

gros capitaliste

major capitalist

adjudant

≈ sergeant major Brit

arrondissement

district (administrative division of major French cities)

ORSEC

Organisation dealing with major civil emergencies

majeur(e) difficulté, intérêt, événement

major

majeur(e)

major

do/ré/mi/fa majeur

C/D/E/F major

grande puissance

major power

créer l'événement

to be the major event

major Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

A major MÚS

la majeur

to be a history major

faire histoire comme matière principale

to major in history

faire histoire comme matière principale

in the key of C major

en do majeur

Organisation dealing with major civil emergencies

ORSEC

district (administrative division of major French cities)

arrondissement

major do glossário « Intégration et égalité des chances » publicado pela Organização franco-alemã para a Juventude

Traduções para major no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

être en rupture

experiencing a major personal crisis

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This BBS was so heavily trafficked, that a major long distance company began blocking all calls to its number (516-935-2481).

en.wikipedia.org

Besides the major production units and workshops, be they manufacturing units or repair and maintenance units, have an inbuilt system of associate finance and accounts.

en.wikipedia.org

Major anchor stores normally have extended standard trading hours.

en.wikipedia.org

While the underlying mechanisms are still poorly understood, it has been suggested that the mirror neurons play a major role in mass hysteria outbreaks.

en.wikipedia.org

Another major issue for production is bract browning a discolouration of the showy floral bracts of the floral head occurring prior to harvest.

en.wikipedia.org

Jones' lack of punctuality played a major role in his dismissal from the band.

en.wikipedia.org

The brief says the repurchase agreement (repo) market is a major source of short-term funding in the financial system.

www.mondovisione.com

He was an above-average major league second baseman and an adequate shortstop and third baseman as well.

en.wikipedia.org

The race to the bottom becomes a vicious circle with states competing to deregulate even further resulting in major human rights problems.

en.wikipedia.org

The bay is a cool body of water which acts as an air conditioner in the summer and diverts major snow storms in the winter.

en.wikipedia.org