too no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para too no dicionário Inglês»Francês (Salte para Francês»Inglês)

too [Brit tuː, Am tu] ADV When too means also it is generally translated by aussi: me too = moi aussi; can I have some too? = est-ce que je peux en avoir aussi?
When too means to an excessive degree it is translated by trop: too high, too dangerous trop haut, trop dangereux.
For examples of the above and further usages, see the entry below.

1. too (also, as well):

4. too (excessively):

5. too (emphatic: very):

you're too kind! also hum, iron

6. too (in negatives):

Veja também: only, all-important, all-embracing, all-consuming, all

I.only [Brit ˈəʊnli, Am ˈoʊnli] CONJ (but)

1. only (sole):

1. only (exclusively):

4. only (merely):

5. only (just):

1. all (everything):

3. all (everyone):

5. all (emphasizing unanimity or entirety):

2. all (the whole of):

1. all (emphatic: completely):

2. all (in the highest degree) → all-consuming

it's all go inf here! Brit
it's all up with us inf Brit
all in Brit slang
crevé slang
all in Brit slang

I.only [Brit ˈəʊnli, Am ˈoʊnli] CONJ (but)

1. only (sole):

1. only (exclusively):

4. only (merely):

5. only (just):

Veja também: name, if, first name

1. name (title):

nom m

I.if [Brit ɪf, Am ɪf] CONJ If is almost always translated by si, except in the case of a very few usages which are shown below.

1. if (in the event that, supposing that):