bois no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para bois no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.bois <pl bois> [bwa] SUBST m

II.bois [bwa] SUBST mpl

bois blanc
bois à brûler
bois de caisse
bois debout
bois d'ébène literal
bois d'ébène HIST (esclaves) fig
bois des îles
bois de lit
bois mort
bois de placage
bois de rose
bois vert

Veja também: loup, déménager

Expressões:

elle a vu le loup humor
la faim fait sortir le loup du bois prov

sous-bois <pl sous-bois> [subwa] SUBST m

I.boire [bwaʀ] SUBST m

1. boire (consommer):

il a bu un coup de trop coloq

III.se boire VERBO reflex

Veja também: vin, lie

1. vin (de raisin):

Traduções para bois no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
petit bois m
bois m d'allumage
bois mpl
à bois
d'instrument à bois
des bois
bois m dur
bois m de feuillu
de bois durs
bois m
des bois
dans les bois
bois m blanc

bois no Dicionário PONS

Traduções para bois no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

II.bois [bwɑ] SUBST mpl

sous-bois [subwɑ] SUBST m inv

Traduções para bois no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
bois mpl
petit bois m
bois m dur
petit bois m
en bois
de bois
bois m
(bois d')olivier m
(bois de) chêne m
bois m
dans les bois
bois m
toucher du bois

bois Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

bouchon m (en bois ou en liège)
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Cet oiseau niche près du sol dans les sous-bois et les petits arbres des forêts tropicales luxuriantes de plaines et de collines.
fr.wikipedia.org
Son bois très dense et lourd est difficile à travailler.
fr.wikipedia.org
Cette sève peut également être mélangée à la peinture noire pour préserver le bois, notamment les étais des galeries minières.
fr.wikipedia.org
On y trouve la tourterelle des bois, l'hirondelle rousseline, les traquets motteux et sauteur, le bruant ortolan et bien d'autres, tous protégés.
fr.wikipedia.org
Pour se venger, il le changea en bois.
fr.wikipedia.org
Les mammifères considérés comme en péril sont le grizzli, le carcajou et le caribou des bois.
fr.wikipedia.org
Dans les sous-bois calcaires lui convenant (station forestière), elle pourrait être un des indicateurs de gestion durable des forêts.
fr.wikipedia.org
Chaque refuge est équipé d'un poêle à bois.
fr.wikipedia.org
La seconde se trouve dans la filière bois.
fr.wikipedia.org
On note de grands progrès dans l'agriculture, où les instruments en os et en bois sont remplacés par des charrues en fer.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski