how no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para how no dicionário Inglês»Francês (Salte para Francês»Inglês)

I.how [Brit haʊ, Am haʊ] ADV CONJ When how is used as a question word meaning in what way? or by what means? ( how did you get here?, how will you do it?) it is almost always translated by comment: comment es-tu arrivé ici?; comment le feras-tu?
When how is used as a conjunction meaning the way in which it is often translated by comment: I don't know how they did it = je ne sais pas comment ils l'ont fait; tell me how you make a curry = dis-moi comment on fait un curry.
When how is used as a conjunction meaning that it is almost always translated by que: he told me how he had stolen the money = il m'a dit qu'il avait volé l'argent; it's amazing how they survived = c'est étonnant qu'ils aient survécu.
For more examples and particular usages see below.

2. how (enquiring about success, health etc):

3. how (in number, quantity etc questions):

4. how (in exclamations):

how-do-you-do [Am ˌhaʊdəjəˈdu], how-d'ye-do SUBST inf

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para how no dicionário Francês»Inglês (Salte para Inglês»Francês)

how no Dicionário PONS

Traduções para how no dicionário Inglês»Francês (Salte para Francês»Inglês)

Veja também: old, much, many, long2, long1, far

II.old [əʊld, Am oʊld] SUBST (elderly people)

I.far <farther, farthest [or further, furthest]> [fɑ:ʳ, Am fɑ:r] ADV

1. far (a long distance):

far a. fig

II.far <farther, farthest [or further, furthest]> [fɑ:ʳ, Am fɑ:r] ADJ

know-how [ˈnəʊhaʊ, Am ˈnoʊ-] SUBST no pl, no indef art

how-do-you-do [ˌhaʊdjʊˈdu:, Am ˈhaʊdəju:du:] SUBST inf

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para how no dicionário Francês»Inglês (Salte para Inglês»Francês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

how Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

inglês americano

Gostaria de traduzir uma frase? Então, utilize a nossa tradução de textos

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文