pencils no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para pencils no dicionário inglês»francês

I.pencil [Brit ˈpɛns(ə)l, ˈpɛnsɪl, americ ˈpɛnsəl] SUBST

pencil

crayon m

in pencil

au crayon

pencil drawing

dessin m au crayon

a pencil of light fig

un pinceau de lumière

II.pencil <Part pres etc pencilling, pencilled Brit penciling, penciled americ> [Brit ˈpɛns(ə)l, ˈpɛnsɪl, americ ˈpɛnsəl] VERBO trans

pencil note:

pencil

écrire [qc] au crayon

I.blue pencil SUBST

to go through sth with the blue pencil (edit)

corriger qc

to go through sth with the blue pencil (censor)

censurer qc

II.blue-pencil VERBO trans

blue-pencil < Part pres Brit blue pencilling, americ blue penciling; Pret imperf, Part perf Brit blue pencilled americ blue penciled>:

blue-pencil (edit) text

corriger

blue-pencil (censor) film, book

censurer

eye pencil SUBST

eye pencil

crayon m

eyebrow pencil SUBST

eyebrow pencil

crayon m à sourcils

red-pencil VERBO trans

red-pencil

corriger

I.pencil in VERBO [Brit ˈpɛns(ə)l, ˈpɛnsɪl -, americ ˈpɛnsəl -] (pencil [sth] in, pencil in [sth]) literal

pencil in word, hyphen

écrire [qc] au crayon

pencil in fig appointment, date

marquer [qc] comme possibilité

let's pencil in the second of May

disons le deux mai pour l'instant

pencil box SUBST

pencil box

plumier m

pencil pusher SUBST americ coloq, pej

pencil pusher

gratte-papier m inv pej

pencil sharpener SUBST

pencil sharpener

taille-crayon m

pencil case SUBST

pencil case

trousse f (à crayons)

pencils no Dicionário PONS

Traduções para pencils no dicionário inglês»francês

I.pencil [ˈpentsəl] SUBST

1. pencil (writing instrument):

pencil

crayon m

pencil drawing

dessin m au crayon

coloured pencil

crayon m de couleur

in pencil

au crayon

2. pencil (thin line):

pencil of light

trait m

pencil-thin

mince comme un fil

II.pencil <Brit -ll- [or americ -l-]> [ˈpentsəl] VERBO trans

pencil

écrire au crayon

kajal (eyeliner) pencil [kəˌjel(ˈaɪlaɪnə)ˌpensl] SUBST americ

kajal (eyeliner) pencil

(crayon) m khôl m

pencil sharpener SUBST

pencil sharpener

taille-crayon m

pencil in VERBO trans

pencil in date, appointment:

pencil in

noter comme possible

propelling pencil SUBST Brit, Aus

propelling pencil

portemine m

blue-pencil <-led, -ling> VERBO trans

blue-pencil

censurer

pencil box SUBST

pencil box

plumier m

lead pencil SUBST

lead pencil → pencil

Veja também: pencil

I.pencil [ˈpentsəl] SUBST

1. pencil (writing instrument):

pencil

crayon m

pencil drawing

dessin m au crayon

coloured pencil

crayon m de couleur

in pencil

au crayon

2. pencil (thin line):

pencil of light

trait m

pencil-thin

mince comme un fil

II.pencil <Brit -ll- [or americ -l-]> [ˈpentsəl] VERBO trans

pencil

écrire au crayon

pencil case SUBST

pencil case

trousse f

Traduções para pencils no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

crayon

pencil

crayon de couleur

coloured pencil Brit

crayon de couleur

colored pencil americ

crayon pour les yeux

eye pencil

pencils Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

every child/cat/pencil/call

chaque enfant/chat/crayon/appel

to write in ink/pencil

écrire à l'encre/au crayon

pencil drawing

dessin m au crayon

coloured pencil

crayon m de couleur

in pencil

au crayon

pencil-thin

mince comme un fil

pencil point

pointe d'un crayon