Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
d'artère
Elle est

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês
inglês
francês
francês

she [Brit ʃiː, americ ʃi]

she PRON She is translated by elle: she closed the door = elle a fermé la porte. For particular usages, see the entry below.:

she
elle
she's not at home
elle n'est pas chez elle
here she is
la voici
there she is
la voilà
SHE didn't take it
ce n'est pas elle qui l'a pris
she's a genius
c'est un génie
she who, she that
celle qui
she who sees
celle qui voit
she whom
celle que
she's a lovely boat
c'est un beau bateau
it's a she coloq (of baby)
c'est une fille
it's a she (of animal)
c'est une femelle

she's [Brit ʃiːz, ʃɪz, americ ʃiz, ʃɪz]

she's → she is, → she has

she-devil SUBST

she-devil
sorcière f pej
she thinks she's Lady Muck pej
elle se prend pour une grande dame
she's camera-shy
elle n'aime pas qu'on la prenne en photo
francês
francês
inglês
inglês
chamelle
she-camel
louve
she-wolf
ourse
she-bear
diablesse MITO, REL
she-devil
diablesse antiq
she-devil
elle est impayable!
she's a scream! coloq
elle est impayable!
she's priceless! coloq

no Dicionário PONS

inglês
inglês
francês
francês

I. she [ʃi:] pess pron (female person or animal)

she
elle
she's my mother
c'est ma mère
she's gone away but she'll be back soon
elle est partie mais elle va revenir
here she comes
la voilà
there's a cow and she's hungry
voilà une vache et elle a faim
her baby is a she
son bébé est une fille
she who ... formal
celle qui ...

II. she [ʃi:] prefix

a she-cat
une chatte
a she-devil
une diablesse
she's unavailable
elle n'est pas libre
she hurt herself
elle s'est blessée
she's proud of herself
elle est fière d'elle
she lives by herself
elle vit seule
she told herself that ...
elle s'est dit que ...
she's not unattractive
elle est plutôt belle
she-camel
chamelle f
francês
francês
inglês
inglês
louve
she-wolf
chamelle
(she-)camel
ânesse
she-ass
elle coiffe Sainte-Catherine
she's 25 and unmarried
elle est injoignable
she can't be reached
no Dicionário PONS
inglês
inglês
francês
francês

I. she [ʃi] pess pron (female person, animal)

she
elle
she's my mother
c'est ma mère
she went away but she'll be back soon
elle est partie mais elle va revenir
here she comes
la voilà
there's a cow and she's hungry
voilà une vache et elle a faim
her baby is a she
son bébé est une fille
she who ... formal
celle qui ...

II. she [ʃi] prefix

a she-cat
une chatte
a she-devil
une diablesse
she's unavailable
elle n'est pas libre
she hurt herself
elle s'est blessée
she's proud of herself
elle est fière d'elle
she lives by herself
elle vit seule
she told herself that ...
elle s'est dit que ...
she and I
elle et moi
she-camel
chamelle f
francês
francês
inglês
inglês
louve
she-wolf
ânesse
she-ass
chamelle
(she-)camel
elle coiffe Sainte-Catherine
she's 25 and unmarried
elle est injoignable
she can't be reached

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

who does she think she is?
elle se prend pour qui?
she's emphatic that she can do it
elle est formelle sur le fait qu'elle peut le faire
she didn't win although she should have
elle n'a pas gagné pourtant elle aurait du
I'm afraid she's out/she's refused
je suis désolé mais elle est sortie/elle a refusé
she won't pay — yes she will!
elle ne paiera pas — si, elle paiera!
she would say that, wouldn't she?
c'est ce qu'elle dirait, non?
elle se disperse
she takes on more than she can handle
elle prétexte qu'elle n'a pas le temps
she says that she hasn't got the time
elle se dépense sans compter (pour son travail) (s'engager)
she gives her work everything she's got
elle ne pleure pas: elle fait juste semblant!
she's not crying: she's just pretending!

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Police said at that time that the accused is alleged to have written cheques to herself from the company account, but with no associated invoices.
www.peacearchnews.com
The reason is expedience; it's hard to have a lone detective talking to himself or herself.
www.independent.co.uk
Although she accompanies herself on several different instruments including piano her style of electric guitar and vocals are the linchpins of her sound.
en.wikipedia.org
Castor said she had cut herself off while saying antifreeze because she had intended to say something else.
en.wikipedia.org
Telly finds herself living a normal life, although she remembers everything that has happened.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "she's" em mais línguas

inglês
português
inglês
alemão
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
espanhol