marché no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para marché no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

marché [maʀʃe] SUBST m

1. marché (lieu de vente):

marché
marché aux fleurs
marché couvert
marché en plein air
les jours de marché
faire son marché
mettre qc sur le marché
retirer qc du marché
marché des capitaux
marché captif
marché des changes FINAN
marché au comptant
marché de contrats à terme
marché de l'emploi
marché extérieur
marché gris
marché gris
gray market americ
marché interbancaire
marché intérieur (national)
marché intérieur (de la UE)
marché libre
marché noir
acheter au marché noir
marché obligataire
marché pétrolier FINAN
marché public ADMIN
marché aux puces
marché à règlement mensuel
marché à terme
marché du travail
marché des valeurs
Marché commun

I.marche [maʀʃ] SUBST f

1. marche (déplacement de personne):

marche DESP
10 km marche DESP

4. marche (fonctionnement de mécanisme):

marche d'angle CONSTR
marche forcée ELETRÓN
marche forcée MILITAR

4. marcher (fonctionner):

Ivan marche à la vodka humor

Traduções para marché no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
place f du marché
marketplace ECON, FINAN
marché m
sur le marché
marché m extérieur
marché m à l'exportation
marché m noir
au marché noir
du marché noir
marché m hors-cote

marché no Dicionário PONS

Traduções para marché no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

marché [maʀʃe] SUBST m

marche1 [maʀʃ] SUBST f

marche2 [maʀʃ] SUBST f

Traduções para marché no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

marché Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

les jours de marché/de pluie

marché do glossário « Intégration et égalité des chances » publicado pela Organização franco-alemã para a Juventude

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Elle est ivre, marche en titubant, se retenant au mur pour ne pas tomber.
fr.wikipedia.org
Noter la similitude avec la bulle se formant devant la marche montante (image présentée plus haut).
fr.wikipedia.org
Ses faces frontales sont équipées de câbles et de connexions permettant la marche en réversibilité.
fr.wikipedia.org
Il fut recordman du monde du 20 km marche de 1979 à 1984.
fr.wikipedia.org
La marche arrière vient d'être inventée et va estomaquer de nombreux spectateurs.
fr.wikipedia.org
Un grand parc entouré de murailles est contigu à cet hôpital et permet aux voyageurs de se délasser des fatigues de la marche.
fr.wikipedia.org
Les caravaniers se déplacent uniquement grâce au vent, aux dunes et aux étoiles et parcourent environ 40 km par journée d'environ 10 h de marche.
fr.wikipedia.org
Elle marche longtemps à travers la forêt, jusqu'à parvenir en vue d'une petite isba sur pattes de poule, qui tourne et vire.
fr.wikipedia.org
Le haut-fond, situé entre 14 et 18 mètres, est composé d'un plateau rocheux présentant une marche formant un surplomb.
fr.wikipedia.org
Il n'hésite pas également à fustiger la mauvaise organisation qui a ralenti la marche du concile dans ses débuts.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski