l'ouverture no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para l'ouverture no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

ouverture [uvɛʀtyʀ] SUBST f

Traduções para l'ouverture no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

l'ouverture no Dicionário PONS

Traduções para l'ouverture no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

ouverture [uvɛʀtyʀ] SUBST f

Traduções para l'ouverture no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

l'ouverture Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

l'ouverture au public
l'ouverture sur l'Europe
faire l'ouverture coloq (d'un magasin)
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Depuis 2020, des travaux sont en cours pour neutraliser la maison de l'ancien dictateur et devraient s'achever en 2023 avec l'ouverture d'un poste de police.
fr.wikipedia.org
Le jour de l'ouverture de la capsule, les enveloppes sont distribuées parmi les enfants ameutés dans la cour de l'école et chacun contemple son message.
fr.wikipedia.org
Cette inculpation entrainera l'ouverture de deux autres enquêtes : la première concernant la fouille des messageries de ses collaborateurs et la seconde concernant une suspicion de subornation de témoins.
fr.wikipedia.org
Une fois activé, il va déclencher l'ouverture d'un canal perméable au potassium et au sodium.
fr.wikipedia.org
Il s'agit de la neuvième série à arpenter la ligne depuis l'ouverture en 1964.
fr.wikipedia.org
Lorsque les emballeurs et les détaillants souhaitent diminuer la fureur contre les emballages, il existe divers moyens pour faciliter l'ouverture des emballages.
fr.wikipedia.org
Les patriarches, invités à l'ouverture du concile, qui avaient été placés sur des strapontins derrière les cardinaux sont, à sa demande, placés à ses côtés.
fr.wikipedia.org
Les premiers avaient un toit segmenté longitudinalement en deux volets qui se rabattaient sur le côté du wagon lors de l'ouverture du toit.
fr.wikipedia.org
Les évacués ont été replacés dans d'autres logement pour l'ouverture de la foire en octobre.
fr.wikipedia.org
Ces derniers s'engouffrent dans l'ouverture, engloutissant la cité et tous ses habitants.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski