Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Payments
vin

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

I. wine [Brit wʌɪn, americ waɪn] SUBST

1. wine (drink):

wine
vin m
wine atrib production
de vin
wine cellar, cask
à vin

2. wine (colour):

wine
lie-de-vin m
wine
bordeaux m

II. wine [Brit wʌɪn, americ waɪn] ADJ a. wine-coloured

wine
lie-de-vin
wine inv
bordeaux

III. wine [Brit wʌɪn, americ waɪn]

to wine and dine
manger dans les bons restaurants
she's always being wined and dined
elle se fait toujours inviter dans les bons restaurants

blush wine [Brit ˈblʌʃ wʌɪn] SUBST

blush wine
vin m gris

table wine SUBST

table wine
vin m de table

canary wine SUBST

canary wine
vin m des Canaries

wine up VERBO [Brit wʌɪn -, americ waɪn -] coloq americ

wine up
se cuiter coloq

wine bar SUBST

wine bar
bar m à vin

white wine SUBST

white wine
vin m blanc

Communion wine SUBST

Communion wine
vin m de messe

rice wine SUBST

rice wine
saké m

elderberry wine SUBST

elderberry wine
vin m de sureau

no Dicionário PONS

I. wine [waɪn] CULIN SUBST

wine
vin m

II. wine [waɪn] CULIN VERBO trans

to wine and dine
faire un dîner bien arrosé

wine bar SUBST

wine bar
bar m à vins

wine glass <-es> SUBST

wine glass
verre m à vin

wine list SUBST

wine list
carte f des vins

table wine SUBST

table wine
vin m de table

wine taster SUBST

wine taster
dégustateur(-trice) m (f) de vin

wine rack SUBST

wine rack
porte-bouteilles m

elderberry wine SUBST

elderberry wine
vin m de sureau

wine bottle SUBST

wine bottle
bouteille f de vin

I. wine-growing SUBST no pl

wine-growing
viticulture f

II. wine-growing ADJ

wine-growing
viticole
no Dicionário PONS

I. wine [waɪn] culin SUBST

wine
vin m

II. wine [waɪn] culin VERBO trans

to wine and dine
faire un dîner bien arrosé

port wine SUBST

port wine → port ⁴

elderberry wine SUBST

elderberry wine
vin m de sureau

wine cellar SUBST

wine cellar
cave f à vins

table wine SUBST

table wine
vin m de table

wine bottle SUBST

wine bottle
bouteille f de vin

wine bar SUBST

wine bar
bar m à vin(s)

I. wine-growing SUBST

wine-growing
viticulture f

II. wine-growing ADJ

wine-growing
viticole

wine cooler SUBST

1. wine cooler (drink):

wine cooler
consommation préparée à base de vin, de jus de fruit et parfois d'eau gazeuse

2. wine cooler (container):

wine cooler
seau m à glace

wine merchant SUBST

wine merchant
négociant (e) m (f) en vins
Present
Iwine
youwine
he/she/itwines
wewine
youwine
theywine
Past
Iwined
youwined
he/she/itwined
wewined
youwined
theywined
Present Perfect
Ihavewined
youhavewined
he/she/ithaswined
wehavewined
youhavewined
theyhavewined
Past Perfect
Ihadwined
youhadwined
he/she/ithadwined
wehadwined
youhadwined
theyhadwined
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to have the most nuts/wine
avoir le plus de noix/vin
I'm not averse to good wine
je ne dis pas non au bon vin
to go straight to sb's head alcohol, wine
monter à la tête de qn
se verser une rasade de vin
to pour oneself a glass of wine
bœuf bourguignon
bœuf bourguignon (beef cooked in red wine)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Legend says she was smuggled into his mansion through a secret tunnel that led from her father's well into a wine cellar in the house.
en.wikipedia.org
The characteristic bowed gateway is the symbol of the castle's wine cellar.
en.wikipedia.org
When her husband died in 1913, she had his entire wine cellar, a thirty-year collection of costly wines, emptied into the street.
en.wikipedia.org
Below the dining room is a wine cellar.
en.wikipedia.org
To the home's rear are restored outbuildings: slave quarters, a wine cellar, smokehouse, woodhouse, washhouse, and chickenhouse.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "wine" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
espanhol
inglês
esloveno