manche no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para manche no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.manche [mɑ̃ʃ] SUBST m

II.manche [mɑ̃ʃ] SUBST f

manche à air NÁUT
manche à air METEO
manche à balai literal
manche à balai (de sorcière)
manche à balai AERONÁUT, COMPUT
manche à balai (personne maigre) coloq
manche ballon MODA
manche chauve-souris MODA
manche gigot MODA
manche à incendie
manche kimono
manche montée
manche raglan
manche tailleur
manche à vent NÁUT

Veja também: cognée

outre-Manche [utʀəmɑ̃ʃ] ADV

Traduções para manche no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

manche no Dicionário PONS

Traduções para manche no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

manche1 [mɑ̃ʃ] SUBST f

manche2 [mɑ̃ʃ] SUBST m

Manche [mɑ̃ʃ] SUBST f

frotte-manche <frotte-manches> [fʀɔtmɑ̃ʃ] SUBST m Bélg coloq (lèche-botte)

outre-Manche [utʀəmɑ̃ʃ] ADV

Traduções para manche no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

manche Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

retenir qn par la manche
se débrouiller comme un manche pour qc coloq
peigne à manche/de poche
manche m à balai
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Le manche est long et fretté et ne se prolonge pas sur la table d'harmonie.
fr.wikipedia.org
Il suffit ensuite de manier les manettes des 2 joysticks de la console comme avec le manche d'un avion.
fr.wikipedia.org
Le vernis cellulosique utilisé, a été appliqué en couches très fines, y compris sur le manche.
fr.wikipedia.org
Les huitièmes de finale se jouent en deux manches en cumulant les scores des deux matches.
fr.wikipedia.org
Maness affiche une excellente moyenne de points mérités de 2,32 en 62 manches lancées lors de ses 66 sorties en relève en 2013.
fr.wikipedia.org
La victoire est attribuée au lutteur qui remporte trois manches.
fr.wikipedia.org
Supériorité technique : victoire déclarée dans une manche lorsqu'un lutteur mène de six points sur son adversaire.
fr.wikipedia.org
Aujourd'hui des filtres à manches sont plus souvent utilisés.
fr.wikipedia.org
Il n'est cependant jamais parvenu ensuite à se qualifier en deuxième manche malgré sa participation à six slaloms.
fr.wikipedia.org
Lors de la manche décisive remportée 80 à 71, elle inscrit 16 points, 5 rebonds, 6 passes et 2 interceptions.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski