lèvres no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para lèvres no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Veja também: cœur

I.cœur [kœʀ] SUBST m

1. cœur ANAT:

to feel sick Brit

5. cœur (siège des émotions):

Traduções para lèvres no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
baume m pour les lèvres
bouche f aux lèvres ourlées
lèvres fpl (de la vulve)
lecture f sur les lèvres
baume m pour les lèvres
rouge m à lèvres
brillant m à lèvres
baume m pour les lèvres
aux lèvres minces

lèvres no Dicionário PONS

Traduções para lèvres no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
s'humecter les lèvres
stick à lèvres
pulpeux (-euse) lèvres
lèvres desséchées

Traduções para lèvres no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

lèvres Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

être pendu aux lèvres de qn
remettre du rouge à lèvres
porter le verre à ses lèvres
être pendu aux lèvres de qn
le vent m'a gercé les lèvres
tube m de rouge à lèvres
lire sur les lèvres de qn
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Au cours de l'allaitement, le réflexe de succion fait intervenir les lèvres pour l'alimentation du nourrisson.
fr.wikipedia.org
On applique les lèvres sur une extrémité et l'on pousse le vent sur les charbons en ignition.
fr.wikipedia.org
Elle fixe le spectateur de ses yeux en coin, et semble s'adresser à lui de sa bouche entrouverte, aux lèvres rouges et pulpeuses.
fr.wikipedia.org
La commissure postérieure des grandes lèvres (commissura labiorum posterior en latin) est l'une des commissures situées au niveau de la vulve.
fr.wikipedia.org
Il existe une riche palette de types de petites lèvres.
fr.wikipedia.org
Il a les lèvres minces légèrement pincées entre une barbichette et une paire de grandes moustaches fièrement retroussées.
fr.wikipedia.org
Les babines désignent par extension les lèvres humaines et l'expression dérivée « se lécher les babines » s'utilise avant de savourer un repas.
fr.wikipedia.org
Le sourire archaïque, qui relève les commissures des lèvres, apparaît et anime le visage.
fr.wikipedia.org
Nyima déclara que les lèvres de son oncle avaient également viré au noir.
fr.wikipedia.org
La mer est omniprésente dans le texte, comme une déchirure, comme pour rappeler ces marins fatigués, aux mains et aux lèvres gercées, pour autant apaisés.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski