crayon no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para crayon no dicionário francês»inglês

crayon [kʀɛjɔ̃] SUBST m

1. crayon (pour écrire):

crayon

pencil

au crayon écrire, dessiner

in pencil

dessin au crayon

pencil drawing, drawing in pencil

remarque au crayon

comment written in pencil

remarque au crayon

pencilled remark Brit

avoir un bon coup de crayon

to be good at drawing

barrer qc d'un coup de crayon

to draw a pencil-line through sth

faire un portrait en trois coups de crayon

to quickly sketch a portrait

2. crayon (cosmétique, produit pharmaceutique):

crayon

pencil, stick

3. crayon (dessin):

crayon

pencil drawing

Expressões:

crayon, a. crayon combustible FÍS NUCL

fuel rod

crayon à bille

ballpoint pen

crayon de couleur

coloured pencil Brit

crayon feutre

felt-tip pen

crayon gras

soft pencil

crayon à lèvres

lip pencil

crayon noir

lead pencil

crayon optique, crayon lumineux

light pen

crayon à papier

lead pencil

crayon pour les yeux

eyeliner

crayon à sourcils

eyebrow pencil

crayon-feutre <pl crayons-feutres> [kʀɛjɔ̃føtʀ] SUBST m

crayon-feutre

felt-tip pen

crayon-lecteur <pl crayons-lecteurs> [kʀɛjɔ̃lɛktœʀ] SUBST m

crayon-lecteur

bar-code reader

taille-crayons, taille-crayon <taille-crayons> [tajkʀɛjɔ̃] SUBST m

taille-crayons

pencil sharpener

porte-crayons, porte-crayon <pl porte-crayons> [pɔʀt(ə)kʀɛjɔ̃] SUBST m

porte-crayons

pencil holder

Traduções para crayon no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

eye pencil

crayon m

pencil sharpener

taille-crayon m

optical wand

crayon-lecteur m optique

styptic pencil

crayon m hémostatique

pencil

crayon m

in pencil

au crayon

pencil drawing

dessin m au crayon

pencil

écrire [qc] au crayon

crayon no Dicionário PONS

Traduções para crayon no dicionário francês»inglês

crayon [kʀɛjɔ̃] SUBST m

crayon

pencil

crayon feutre

felt-tip

crayon optique

light pen

crayon de couleur

coloured pencil Brit

crayon de couleur

colored pencil americ

crayon pour les yeux

eye pencil

taille-crayon <taille-crayon(s)> [tɑjkʀɛjɔ̃] SUBST m

taille-crayon

pencil sharpener

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

affûter crayon

to sharpen

mâchonner cigare, crayon, paille, brin d'herbe

to chew

Traduções para crayon no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pencil sharpener

taille-crayon m

sharpener for pencil

taille-crayon m

kajal (eyeliner) pencil

(crayon) m khôl m

pencil

crayon m

pencil drawing

dessin m au crayon

coloured pencil

crayon m de couleur

in pencil

au crayon

pencil

écrire au crayon

lead

mine f de crayon

crayon

crayon m

crayon Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

triturer son crayon/sa veste

to fiddle with one's pencil/jacket

dessiner au crayon

to draw in pencil

crayon [ou stylo] à bille

ball-point pen

crayon de couleur

coloured pencil Brit

crayon de couleur

colored pencil americ

crayon pour les yeux

eye pencil

d'un coup de crayon

with a pencil stroke

mine f de crayon

lead

dessin m au crayon

pencil drawing

crayon m de couleur

coloured pencil

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

On peut donc indiquer le poids de l’œuf au crayon sur la coquille puis vérifier son évolution.

fr.wikipedia.org

Adolescent, ses premiers coups de crayon fouillent l’espace de la case dans des planches dessinées qu’il présente à différents concours, avec succès.

fr.wikipedia.org

Son intelligence est sous-estimée à cause d'un crayon dans son cerveau.

fr.wikipedia.org

Peintre, elle s'adonne à l'aquarelle, la peinture à l'huile, le crayon, la faïence, et l'eau-forte.

fr.wikipedia.org

Le joueur contrôle le module à l’aide d’un crayon optique qui lui permet de régler sa poussé et son inclinaison.

fr.wikipedia.org

Son trait de crayon est peu marqué du fait de l'utilisation presque exclusive de techniques d'aquarelles pour la colorisation de ses œuvres.

fr.wikipedia.org

La technologie moderne révèle même des traits de crayon sous la peinture.

fr.wikipedia.org

Les crayons de couleur peuvent présenter un niveau élevé de qualité dans les pigments, les liants, le support bois, le choix des couleurs.

fr.wikipedia.org

Au dos du livre, on trouva des inscriptions réalisées avec un crayon de papier : 5 lignes de lettres en capitales, avec la deuxième ligne barrée.

fr.wikipedia.org

Il apprend l'aquatinte, la lithographie et le dessin au crayon.

fr.wikipedia.org