Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Lent
pendant

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês
inglês
francês
francês

during [Brit ˈdjʊərɪŋ, americ ˈd(j)ʊrɪŋ] PREP

during
pendant, au cours de
during this time
pendant ce temps
in or during babyhood
pendant la petite enfance
during or in term time
durant le trimestre
during the monsoon (season)
pendant la mousson
at or during peak time
aux heures de grande écoute
at or during peak time atrib viewing, programme
de grande écoute
at or during peak time series
diffusé aux heures de grande écoute
at or during peak periods
en période de pointe
during his incumbency at the ministry
pendant l'exercice de sa charge au ministère
francês
francês
inglês
inglês
harira
soup eaten during Ramadan
aux heures ouvrables
during business hours
pétroleuse
(female) fire-raiser (during the Commune)

no Dicionário PONS

inglês
inglês
francês
francês

during [ˈdjʊərɪŋ, americ ˈdʊrɪŋ] PREP

during
pendant
during work
pendant le travail
during the week
les jours ouvrables
to work during the night
travailler la nuit
it happened during the night
c'est arrivé au cours de la nuit
after/during intermission americ
après/pendant la pause
during his/her presidency
au cours de sa présidence
during the reign of Queen Victoria
sous le règne de la reine Victoria
francês
francês
inglês
inglês
durant
during
durant l'hiver
during the winter
pendant sa courte existence
during his short life
café-concert
cabaret during which drinks are served
FFI
French Resistance fighters during the Second World War
au troisième lavage
during the third wash
la Fronde
the Fronde (civil war during the beginning of the reign of Louis XIV)
no Dicionário PONS
inglês
inglês
francês
francês

during [ˈdʊr·ɪŋ] PREP

during
pendant
during work
pendant le travail
during the week
les jours mpl ouvrables
to work during the night
travailler la nuit
it happened during the night
c'est arrivé au cours de la nuit
before/during intermission
avant/pendant la pause
during his presidency
au cours de son mandat de président
francês
francês
inglês
inglês
durant
during
durant l'hiver
during the winter
pendant sa courte existence
during his short life
café-concert
cabaret during which drinks are served
FFI
French Resistance fighters during the Second World War
en semaine
during the week
prendre une location pour les vacances
to rent a house during vacation
la Libération
the Liberation (the liberation of French territory occupied by German troops during the Second World War)

Vocabulário de Integração do Ofício Franco-Alemão para a Juventude (OFAJ) "Intégration et égalité des chances"

harkis
native Algerians who fought with the French army during the Algerian War of Independence

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to work during the night
travailler la nuit
it happened during the night
c'est arrivé au cours de la nuit
during his/her presidency
au cours de sa présidence
during our visit to Paris
au cours de notre séjour à Paris
during the day
(dans) la journée

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Heavy rains are also occur during the monsoon season.
en.wikipedia.org
It is plentiful in the premonsoon and monsoon period and becomes scarce later on.
en.wikipedia.org
The average fish catch per day ranges from 150 400 kg, the peak fish production is being during the monsoon months.
en.wikipedia.org
The dam plays a vital role of flood controlling in monsoon season.
en.wikipedia.org
The climate of the district is on the whole dry and is characterized by a short monsoon, a hot summer and a bracing cold winter.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "during" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
espanhol
inglês
esloveno