inherited no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para inherited no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

inherited [Brit ɪnˈhɛrɪtɪd, americ ɪnˈhɛrədəd] ADJ

inherit [Brit ɪnˈhɛrɪt, americ ɪnˈhɛrət] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
to inherit one's money
acquérir sa fortune par héritage

Traduções para inherited no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
hériter
to inherit
hériter la couronne
to inherit the throne
hériter qc de qn
to inherit sth from sb
hériter de argent, bien
to inherit
la maison dont il a hérité
the house he inherited
ce peintre a largement hérité de l'impressionnisme
this painter has inherited a great deal from Impressionism
nous héritons de la pagaille laissée par nos prédécesseurs
we have inherited the mess left by our predecessors
hériter (être légataire)
to inherit
qui héritera?
who will inherit?
la situation économique léguée au gouvernement
the economic situation inherited by the government
recevoir qc en héritage
to inherit sth
il l'a eu par héritage
he inherited it
mes grosses mains sont un héritage de mon grand-père
I inherited my coarse hands from my grandfather
acquérir qc par héritage ou succession
to inherit sth
s'acquérir par succession ou héritage
to be inherited
léguer/recevoir qc par voie de succession
to bequeath/inherit sth
recueillir fortune
to inherit
s'il venait à mourir, alors elle hériterait
if he should die, then she would inherit

inherited no Dicionário PONS

inherited Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to inherit sth from sb
hériter (de) qc de qn
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Now, you've inherited the remaining resources of your father and your elder brother.
en.wikipedia.org
In 1644 his two children inherited two hundred guilder each from the sale of their father's paintings.
en.wikipedia.org
Another considerable part of it is inherited from the parents and will be consumed in the course of life.
en.wikipedia.org
Genetic testing can provide only limited information about an inherited condition.
en.wikipedia.org
It was mated to four long-haired female cats, and several of the offspring inherited cutaneous asthenia.
en.wikipedia.org
Unfortunately she inherited her father's weakness for drugs, booze and the seamier side, resulting in a lifelong battle with addiction.
www.nzherald.co.nz
After quitting both, he became interested in the drums after his friend inherited a drumset.
en.wikipedia.org
Often a rake was also prodigal who wasted his (usually inherited) fortune on gambling, wine, women and song, incurring lavish debts in the process.
en.wikipedia.org
Whether his physical health was frail or whether he inherited the bad seeds of his grandfather's lunacy is uncertain.
en.wikipedia.org
They are inherited potentials which are actualized when they enter consciousness as images or manifest in behavior on interaction with the outside world.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "inherited" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares