revenu no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para revenu no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

revenu (revenue) [ʀəvny, ʀvəny] SUBST m (f)

Veja também: Revenu minimum d'insertion

I.revenir [ʀəvniʀ, ʀvəniʀ] VERBO intr + verbo être

2. revenir (rentrer):

revenir de loin literal
son mari lui est revenu
il en est revenu vivant

3. revenir (reprendre, retourner à):

4. revenir (réapparaître):

to come again americ
le calme est revenu

10. revenir (sortir d'un état):

la vie à la campagne, j'en suis revenu
être revenu de tout

II.s'en revenir VERBO reflex

III.revenir [ʀəvniʀ, ʀvəniʀ] VERBO impess

Veja também: galop

Traduções para revenu no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

revenu no Dicionário PONS

Traduções para revenu no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

revenu [ʀ(ə)vəny, ʀəvny] SUBST m

revenir [ʀ(ə)vəniʀ, ʀəvniʀ] VERBO intr +être

Traduções para revenu no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

revenu Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

impôt m sur le revenu
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Ce type de commerce permet aux producteurs de vivre et travailler dans des conditions décentes et de percevoir un revenu juste.
fr.wikipedia.org
Revenu chez lui, il entreprend d'entrer chez les oblats et commence ses études de philosophie et la théologie.
fr.wikipedia.org
Il est revenu à sa routine de videur.
fr.wikipedia.org
Le tissage est la première source de revenu de la coopérative, suivie du commerce, puis de la meunerie, enfin par le camion.
fr.wikipedia.org
Selon l'approche keynésienne, le taux d'épargne correspond au revenu disponible après consommation.
fr.wikipedia.org
En revanche, le niveau de revenu des vacanciers ne constituerait pas un facteur déterminant.
fr.wikipedia.org
Il affirme aussi que la construction du temple engloutit douze années de revenu de la province.
fr.wikipedia.org
Ses ambitions se sont volatilisées et se retrouve à réaliser des publicités, seulement pour toucher un revenu.
fr.wikipedia.org
Dans le cas du revenu, nous utilisons donc le logarithme népérien des valeurs minimales et maximales utilisées.
fr.wikipedia.org
Des montants adaptés doivent permettre de vivre décemment du seul revenu de base.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski