non no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para non no dicionário Francês»Inglês

I.non [nɔ̃] ADV En anglais la réponse no est généralement renforcée en reprenant le verbe utilisé pour poser la question: ‘tu es déçu?’—‘non’ = ‘are you disappointed?’—‘no, I'm not’; ‘est-ce que vous aimez les concombres?’—‘non’ = ‘do you like cucumber?’—‘no, I don't’.

1. non (marque le désaccord):

no way! inf

7. non (avec adjectif):

II.non <pl non> [nɔ̃] SUBST m

Veja também: oui

I.oui [wi] ADV En anglais la réponse yes est généralement renforcée en reprenant le verbe utilisé pour poser la question: are you happy? yes, I am; do you like Brahms? yes, I do.

1. oui:

I do

II.oui <pl oui> [wi] SUBST m

non-discrimination [nɔ̃diskʀiminasjɔ̃] SUBST f

non-être <pl non-être> [nɔnɛtʀ] SUBST m

non-événement <pl non-événements> [nɔnevɛnmɑ̃] SUBST m

non-emploi [nɔnɑ̃plwa] SUBST m

non-exécution [nɔnɛɡzekysjɔ̃] SUBST f

non-dissémination [nɔ̃diseminasjɔ̃] SUBST f

non-acceptation [nɔnaksɛptasjɔ̃] SUBST f

non-droit [nɔ̃dʀwa] SUBST m

non-engagement [nɔnɑ̃ɡaʒmɑ̃] SUBST m

non no Dicionário PONS

Traduções para non no dicionário Francês»Inglês

II.non [nɔ̃] SUBST m inv

non-voyant(e) <non-voyants> [nɔ̃vwajɑ̃, jɑ̃t] SUBST m(f)

I.non-croyant(e) <non-croyants> [nɔ̃kʀwajɑ̃, jɑ̃t] ADJ

II.non-croyant(e) <non-croyants> [nɔ̃kʀwajɑ̃, jɑ̃t] SUBST m(f)

I.non-violent(e) <non-violents> [nɔ̃vjɔlɑ̃, ɑ̃t] ADJ

II.non-violent(e) <non-violents> [nɔ̃vjɔlɑ̃, ɑ̃t] SUBST m(f)

I.non-stop [nɔnstɔp] ADJ inv

II.non-stop [nɔnstɔp] SUBST m inv

non-respect <non-respects> [nɔ̃ʀɛspɛ] SUBST m

non-fumeur (-euse) <non-fumeurs> [nɔ̃fymœʀ, -øz] SUBST m, f

non-dit <non-dits> [nɔ̃di] SUBST m

non-agression <non-agressions> [nɔnagʀesjɔ̃] SUBST f

non-lieu <non-lieux> [nɔ̃ljø] SUBST m

non Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

non do glossário « Intégration et égalité des chances » publicado pela Organização franco-alemã para a Juventude

inglês americano

Gostaria de traduzir uma frase? Então, utilize a nossa tradução de textos

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文