id no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para id no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Veja também: identification

identification [americ aɪˌdɛn(t)əfəˈkeɪʃ(ə)n, Brit ʌɪˌdɛntɪfɪˈkeɪʃ(ə)n] SUBST

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para id no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

1.1. ir (trasladarse, desplazarse):

ir a por alg. Esp ha ido a por su madre
ir a por alg. Esp ha ido a por su madre
ir por o Esp a por algo voy (a) por pan
ir por o Esp a por algo voy (a) por pan
no me/le va ni me/le viene coloq
no me/le va ni me/le viene coloq

4.1. ir + compar (sin énfasis en el movimiento):

6.1. ir (marchar, desarrollarse):

how are things? coloq
what's up? americ coloq

1.1. ir (para expresar tiempo futuro):

2. ir (expresando un proceso paulatino) (ir +  ger):

1. irse (marcharse):

anda, vete por ahí coloq
get lost! coloq

Veja também: no2, no1, marcha, mano2, mano1, lengua, juerga

no2 <pl noes> SUBST m

1. no la negación de la mayoría de los verbos ingleses requiere el uso del auxiliar 'do':

did you like it? — no o no, I didn't
you ask heroh, no! no way! coloq

5. no (sustituyendo a una cláusula):

can we go? — I said no
voy a salir¡que no!

2. marcha (paso, velocidad):

4. marcha (funcionamiento):

mano2 (mana) SUBST m (f) lat-amer excep. CSur coloq (apelativo)

1.1. mano ANAT:

dame la manito o Esp Méx manita

2. mano (posesión):

8. mano en locs:

a mano lat-amer (en paz)
a mano lat-amer (en paz)
a la mano lat-amer
hand atrib
agarrarle o tomarle la mano a algo CSur coloq
on the sly coloq
caérsele la mano a alg. Méx coloq, pej
to be a fairy antiq, ofens
correrle mano a alg. Chile vulg
to touch o feel sb up coloq
echarle mano a alg. coloq
echar mano a algo coloq
estar/quedar a mano coloq lat-amer
to be even o quits coloq
I charged him $1, 000that was a bit steep, wasn't it? coloq
lavarse las manos literal
to touch o feel sb up coloq
to collar sb coloq
meterle mano a algo coloq
untarle la mano a alg. coloq

lengua SUBST f lenguas cooficiales

1.1. lengua ANAT:

I have a cotton mouth americ coloq
I've got a furry tongue Brit coloq
to thrash sb coloq
darle a la lengua coloq
darle a la lengua coloq
to gab coloq
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
the id

id no Dicionário PONS

Traduções para id no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

1. I'd = I would, would

2. I'd = I had, have

Veja também: would, will2, will1, have

I.have [həv, stressed: hæv] has, had, had has, had, had VERBO trans

II.have [həv, stressed: hæv] has, had, had has, had, had VERBO aux (indicates perfect tense)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para id no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
ID
ID papers pl
ID

id Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

id do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para id no dicionário Espanhol»inglês

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Young people, who love rebellion see that and are attracted to ID as a result.
en.wikipedia.org
Visitors must have a government issued photo ID for a pass, and their vehicles and/or persons undergo inspections.
en.wikipedia.org
The usual skeptical retorts are not going to work against ID and ID turns the tables on skepticism.
en.wikipedia.org
In the early 1930s he had introduced new uniforms, instructions and ID cards etc. to upgrade their status.
en.wikipedia.org
All citizens with a valid ID were able to vote in the elections.
en.wikipedia.org
For human use, tubes range in size from 2 to 10.5 mm in internal diameter (ID).
en.wikipedia.org
A third defeat limited the potential for ID cards to be required before people can access public services.
en.wikipedia.org
The ID plaque only applied to early issue models.
en.wikipedia.org
Efforts are underway to fence it completely and introduce means to issue ID cards.
en.wikipedia.org
Their transcripts were identified only by their ID numbers.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文