PLANE - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

I. plane¹ [americ pleɪn, Brit pleɪn] SUBST

1. plane (surface):

plane

plano m

2. plane (level):

plane

nivel m

she is on a different plane

está a otro nivel

she is on a different plane

es de otra categoría

II. plane¹ [americ pleɪn, Brit pleɪn] ADJ

plane ARTE, CONSTR, MAT

plano

plane geometry

geometría f plana

III. plane¹ [americ pleɪn, Brit pleɪn] VERBO intr (glide)

plane boat/bird/aircraft:

planear

I. plane² [americ pleɪn, Brit pleɪn] SUBST (aircraft)

plane

avión m

we went by plane

fuimos en avión

we went by plane atrib ticket

de avión

II. plane² [americ pleɪn, Brit pleɪn] VERBO trans

plane (transport by plane) americ coloq:

supplies/troops had to be planed in

hubo que enviar suministros/transportar tropas al lugar en avión

III. plane² [americ pleɪn, Brit pleɪn] VERBO intr

plane (travel by plane) americ:

plane coloq

ir en avión

I. plane³ [americ pleɪn, Brit pleɪn] SUBST

plane (tool)

cepillo m de carpintero

plane (longer)

garlopa f

II. plane³ [americ pleɪn, Brit pleɪn] VERBO trans (make smooth)

plane wood/surface

cepillar

to plane sth down

desbastar algo

plane⁴ [americ pleɪn, Brit pleɪn] SUBST a. plane tree

plane

plátano m

spotter plane SUBST

spotter plane

avión m observador

freight plane SUBST

freight plane

avión m de carga

attack plane SUBST

attack plane

avión m de ataque

cargo plane SUBST

cargo plane

avión m de carga

espanhol

inglês

avión de carga

freight plane

avión de carga

cargo plane

plátano oriental

plane tree

plátano oriental

Oriental plane

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

I. plane¹ [pleɪn] SUBST

1. plane (level surface):

plane

nivel m

plane MAT

plano m

2. plane (level of thought):

plane

nivel m (intelectual)

II. plane¹ [pleɪn] VERBO intr

plane

planear

III. plane¹ [pleɪn] ADJ

plane

plano, -a

plane MAT

llano, -a

plane angle

ángulo m plano

plane² [pleɪn] SUBST (airplane)

plane

avión m

by plane

en avión

I. plane³ [pleɪn] SUBST

plane

cepillo m

II. plane³ [pleɪn] VERBO trans

plane

cepillar

plane⁴ [pleɪn] SUBST (tree)

plane

plátano m

jet plane SUBST

jet plane

avión m a reacción

ski-plane SUBST

ski-plane

avión m que puede aterrizar sobre la nieve

plane tree SUBST

plane tree

plátano m

plane crash SUBST

plane crash

accidente m de aviación

cargo plane SUBST

cargo plane

avión m de carga

espanhol

inglês

caza

fighter plane

no Dicionário PONS

I. plane¹ [pleɪn] SUBST

1. plane (level surface):

plane

nivel m

plane math

plano m

2. plane (level of thought):

plane

nivel m (intelectual)

II. plane¹ [pleɪn] VERBO intr

plane

planear

III. plane¹ [pleɪn] ADJ

plane

plano, -a

plane math

llano, -a

plane angle

ángulo m plano

plane² [pleɪn] SUBST (airplane)

plane

avión m

by plane

en avión

I. plane³ [pleɪn] SUBST (tool)

plane

cepillo m (de carpintero)

II. plane³ [pleɪn] VERBO trans

plane

cepillar

plane⁴ [pleɪn] SUBST (tree)

plane

plátano m

ski plane SUBST

ski plane

avión m que puede aterrizar sobre la nieve

cargo plane SUBST

cargo plane

avión m de carga

plane crash SUBST

plane crash

accidente m de avión

plane ticket SUBST

plane ticket

billete m de avión

plane tree SUBST

plane tree

plátano m

jet plane SUBST

jet plane

avión m a reacción

Present

I	plane
you	plane
he/she/it	planes
we	plane
you	plane
they	plane

Past

I	planed
you	planed
he/she/it	planed
we	planed
you	planed
they	planed

Present Perfect

I	have	planed
you	have	planed
he/she/it	has	planed
we	have	planed
you	have	planed
they	have	planed

Past Perfect

I	had	planed
you	had	planed
he/she/it	had	planed
we	had	planed
you	had	planed
they	had	planed

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The only time it stopped was when a spotter plane went over to try find their positions and that was also the only time we could brew up.

www.yorkshireeveningpost.co.uk

As a second cause a spotter plane, a friend or an enemy would sometimes fly over the tank.

en.wikipedia.org

Four bridges throughout the park cross the ditch.

en.wikipedia.org

The ditch is around 15 ft deep and the rampart some 18 ft high.

en.wikipedia.org

Archaeological investigations over the site have been limited to the excavations of a ditch and a highly eroded rampart.

en.wikipedia.org