amazing no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para amazing no dicionário inglês»Espanhol

amazing [americ əˈmeɪzɪŋ, Brit əˈmeɪzɪŋ] ADJ

amazing

increíble

amazing

asombroso

amazing

alucinante coloq

at an amazing 74, she looks better than ever

a la increíble edad de 74 años, se la ve mejor que nunca

amaze [americ əˈmeɪz, Brit əˈmeɪz] VERBO trans

amaze

asombrar

his courage amazes me

su valor me llena de asombro

his courage amazes me

me admira su valor

it amazed her to learn that he was back

se quedó atónita cuando se enteró de que había vuelto

it amazed her to learn that he was back

se quedó pasmada cuando se enteró de que había vuelto coloq

it amazes me that you put up with her

no entiendo cómo la aguantas

Traduções para amazing no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

asombroso (asombrosa)

amazing

¡qué alucinación!

that's amazing! coloq

¡qué putería de película!

what an amazing film! coloq

caballuno (caballuna)

amazing coloq

es muy memorión

he has an amazing o a wonderful memory

notición (sorprendente)

amazing news

cojonudo (cojonuda) tío/película/fiesta

amazing coloq

es una tía cojonuda

she's an incredible o amazing woman coloq

brutal

amazing coloq

¿qué te parece? — ¡brutal!

what do you think? — terrific! o amazing!

amazing no Dicionário PONS

Traduções para amazing no dicionário inglês»Espanhol

amazing ADJ

amazing

asombroso, -a

amazing

sorpresivo, -a lat-amer

truly amazing

realmente increíble

amaze [əˈmeɪz] VERBO trans

1. amaze (astound):

amaze

asombrar

to be amazed that ...

quedar asombrado porque...

to be amazed by sth

estar asombrado por algo

2. amaze (surprise):

amaze

sorprender

to be amazed by sth

estar sorprendido por algo

Traduções para amazing no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pasmoso (-a)

amazing

asombroso (-a)

amazing

novelesco (-a) fig

amazing

flipante

amazing

sorpresivo (-a) (asombroso)

amazing

admirar

to amaze

maravillar

to amaze

sorprendente (asombroso)

amazing

amazing Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

it never ceases to amaze me

nunca deja de sorprenderme

something amazing happened to her that day

aquel día le sucedió una cosa asombrosa

truly amazing

realmente increíble

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

One of the most amazing things was his uncanny memory.

en.wikipedia.org

A competition of jumping from the bridge is held every year and the most amazing jumpers are awarded.

en.wikipedia.org

You don't polish off a packet of biscuits thinking you are going to feel amazing afterwards.

www.stuff.co.nz

We have all sorts of amazing hardware being delivered to our art sheds and everything is being kept top secret.

en.wikipedia.org

The response to that song has been amazing.

en.wikipedia.org

Despite still being a WIP the trailer looks aesthetically amazing, with detailed and rendered pools and stadiums, and a natural fluidity to the water movement.

www.capsulecomputers.com.au

He trained as a classical tenor and opera singer, and had an amazing ear.

en.wikipedia.org

From this point on, the next thirty years were a litany of amazing experiments.

en.wikipedia.org

Thank you to everyone who baked some fantastic cakes and brought in drinks and bits, the cheese straws were amazing!

www.eastbourneherald.co.uk

Or the fact that she's flying so far under the radar with her backstabbing it's amazing.

bigbrothernetwork.com