leak no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para leak no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos

II.leak [americ lik, Brit liːk] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

leak out VERBO [americ lik -, Brit liːk -] (v + adv)

Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
an untraced leak
una filtración cuyo origen se desconoce
locate fault/leak
localizar
locate fault/leak
ubicar esp lat-amer

Traduções para leak no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

leak no Dicionário PONS

Traduções para leak no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
to plug a leak
taponar un escape

Traduções para leak no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
filtración (de un líquido)
leak
filtración
leak
gotera
leak
hay una gotera en el baño
there's a leak in the bath(room)
fuga (en tubos)
leak
la cañería tiene una fuga
the pipe has a leak
hubo una fuga de gas/petróleo
there was a gas/oil leak
filtrar (líquido)
to leak (out)
filtrar
to leak
filtrar
to leak
gotear
to leak
derramar en algo
to leak onto sth
escape
leak
el coche tiene una leve pérdida de aceite
the car has a slight oil leak

leak Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to plug a leak
taponar un escape
to leak everywhere
chorrear por todos lados
to leak water
perder agua
the car has a slight oil leak
el coche tiene una leve pérdida de aceite
there's a leak in the bath(room)
hay una gotera en el baño
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The overshot design can use all of the water flow for power (unless there is a leak) and does not require rapid flow.
en.wikipedia.org
The wings were not damaged and no fuel leaks were observed.
en.wikipedia.org
A newer version of the track with a different set of lyrics was leaked onto the internet in early 2005.
en.wikipedia.org
Future management could focus on the different metals that leak into the water from mining.
en.wikipedia.org
Little was known about them until the 1990s as lyrics, information and songs started leaking on to the internet.
en.wikipedia.org
Bi-yearly checks are mandatory on such equipment in most countries by regulating agencies to ensure that there are no radiation leaks.
en.wikipedia.org
Something should also be placed below the patient to catch any urine that leaks during removal.
en.wikipedia.org
The officials said a gas leak was the most likely cause but did not rule out other theories.
en.wikipedia.org
Thousands of leaking drums were found on the property.
en.wikipedia.org
During qualifying, the aircraft began leaking oil and suffered an engine failure leaving the right propeller unfeathered.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "leak" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares