WORD - Tradução inglês-Espanhol

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

in the true sense of the word: en el sentido real de la palabra

word for word: literalmente

to have a quick word in sb's ear: hablar en privado con alguien

the word ‘politeness’ isn't in his vocabulary irón: la palabra ‘modales’ no entra en su vocabulario

esta palabra ya no se usa: this word is no longer in use

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Pie filling of mutton or beef must be finely minced and seasoned with pepper and salt and a little saffron to colour it.

en.wikipedia.org

Their hands make delicate little mincing gestures and their strangely thin, elongated feet take a 90-degree turn at the toes as they step forward.

en.wikipedia.org

Protesters would mince around the filming area during outdoor scenes as well as around ticket lines when the film came out.

en.wikipedia.org

He never minced his words and didn't fear warlords or powerful people.

en.wikipedia.org

The quality of the tobacco, although still considered, did not have to be perfect as it would be minced to be wrapped into paper.

en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "word" em mais línguas

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

Dicionário de Espanhol Oxford

I. word [americ wərd, Brit wəːd] SUBST

1. word C (term, expression):

2. word C (thing said):

3. word (assurance):

4.1. word U (news, message):

4.2. word (instruction):

4.3. word (the unmentionable) eufem:

5.1. word <words, pl > (text of a song):

5.2. word <words, pl > TEATR:

6. word C COMPUT:

7.1. word BÍBL:

7.2. word REL:

II. word [americ wərd, Brit wəːd] VERBO trans

I. mince [americ mɪns, Brit mɪns] VERBO trans

II. mince [americ mɪns, Brit mɪns] VERBO intr

1. mince (walk daintily):

2. mince (speak affectedly):

III. mince [americ mɪns, Brit mɪns] SUBST U Brit

I. word for word [ˌwəːd fə ˈwəːd] ADV

II. word-for-word ADJ

word-for-word atrib:

weasel word SUBST

code word SUBST

dirty word SUBST

function word SUBST

F-word [americ ˈɛfwərd, Brit] SUBST coloq

I. fuck [americ fək, Brit fʌk] VERBO trans vulg

1. fuck (copulate with):

2.1. fuck in interj phrases (expressing annoyance):

2.2. fuck in interj phrases (expressing surprise):

3. fuck (cheat) americ:

II. fuck [americ fək, Brit fʌk] VERBO intr vulg

III. fuck [americ fək, Brit fʌk] SUBST vulg

1.1. fuck (act):

1.2. fuck (person):

2. fuck as intensifier:

IV. fuck [americ fək, Brit fʌk] INTERJ vulg

portmanteau word SUBST

cuss word SUBST americ coloq

spoken-word [ˌspəʊkənˈwəːd] ADJ atrib

no Dicionário PONS

I. word [wɜ:d, americ wɜ:rd] SUBST

1. word (unit of language):

2. word sem pl:

3. word sem pl (order):

4. word sem pl (promise):

5. word sem pl (statement of facts):

6. word pl MÚS (lyrics):

7. word REL:

Expressões:

II. word [wɜ:d, americ wɜ:rd] VERBO trans

nonce word [ˈnɒnswɜ:d, americ ˈnɑ:nswɜ:rd] SUBST

word division SUBST sem pl LINGUÍS

word-perfect [ˌwɜ:dˈpɜ:fɪkt, americ ˌwɜ:rdˈpɜ:rfɪkt] ADJ

word break SUBST LINGUÍS

word processing SUBST sem pl COMPUT

buzz word SUBST

key word SUBST

word wrap SUBST sem pl COMPUT

word processor SUBST COMPUT

I. word [wɜrd] SUBST

1. word (unit of language):

2. word:

3. word (order):

4. word (promise):

5. word (statement of facts):

6. word:

7. word REL:

Expressões:

II. word [wɜrd] VERBO trans

buzz word SUBST

word order SUBST LINGUÍS

word processor SUBST comput

word processing SUBST comput

word wrap SUBST comput

loan-word [ˈloʊn·wɜrd] SUBST LINGUÍS