votación no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para votación no dicionário Espanhol»inglês

votación SUBST f

votación (acción)

voting

votación (método)

vote

la votación empezó temprano

voting started early

se decidió por votación

it was decided by a vote

se decidió por votación

they voted on it

fue elegida por votación

she was elected

fue elegida por votación

she was chosen in a vote

fue elegida por votación

she was voted in

la propuesta se sometió a votación

the proposal was put to the vote o was voted on

la votación arrojó los siguientes resultados

the vote o voting produced the following results

hagamos una votación

let's take a vote

hagamos una votación

let's vote on it

la votación es secreta

it is a secret ballot o vote

cabina de votación SUBST f

cabina de votación

voting booth

Traduções para votación no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

balloting

votación f

plural voting

votación f múltiple

cross-voting

votación f por otro partido

cross-voting

votación f cruzada lat-amer

vote in

elegir (por votación)

vote through

aprobar (por votación)

vote down

rechazar (por votación)

polling booth

cabina f de votación

block voting

votación f en bloque

votación no Dicionário PONS

Traduções para votación no dicionário Espanhol»inglês

votación SUBST f

votación

vote

votación a mano alzada

vote by show of hands

someter algo a votación

to put sth to the vote

Traduções para votación no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

polling

votación f

vote down

rechazar (por votación)

voting booth

cabina f de votación

vote in

elegir (por votación)

vote on

aprobar (por votación)

voting

votación f

ballot

votación f

ballot

consultar por votación

division

votación f

to vote on sth

someter algo a votación

vote

elegir por votación

vote

votación f

to put sth to the vote

someter algo a votación

votación Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

votación a mano alzada

vote by show of hands

someter algo a votación

to put sth to the vote

cabina f de votación

voting booth

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

En sesión plenaria, las resoluciones se pueden adoptar por aclamación, sin objeción o sin votación, o bien mediante votación registrada o por votación nominal.

www.un.org

A las 18.00 en punto, se cerró la votación.

www.listao.com.ar

Lugares de votación, cómo consultar padrones y las modalidades de capacitación para autoridades de mesa, entre otros temas.

www.cij.gov.ar

Esta votación no es predictiva ni extrapolable pero puede tener un efecto psicológico difícil de estimar.

bradanovic.blogspot.com

El día de la votación debemos tener un equipo con una cobertura amplia, para poder observar la totalización.

entornos.sumate.org

Por novena vez, me veo en la obligación de ejercer mi derecho a votar mediante un sistema automatizado de votación.

partidopirata.com.ar

Además, sostuvieron que en una votación manual las posibilidades de fraude son mínimas en un gran distrito, aunque en distritos pequeños o municipios es diferente.

www.letrap.com.ar

Tan solo hay que identificarse como usuario del periódico 20. minutos para participar en la votación.

apasionadadelasredessociales.wordpress.com

Solo se les ve la cara en el momento de la votación y luego no volvemos a saber nada de ellos.

66.147.244.206

La votación comenzará a las 8 de la mañana y terminará a las 18.

paginasdelsur.com.ar