TOOK - Tradução inglês-Espanhol

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

they took/drank it all: se lo tomaron/bebieron todo

your purse? I took it: ¿tu monedero? Lo cogí yo

the film took a heavy pounding: la película tuvo muy malas críticas

they took the expedient of asking advice: tomaron la precaución de informarse

tardaron tres semanas en contestar: it took them three weeks to answer

tu respuesta tardó tanto que...: your answer took so long that ...

la bomba le desmembró la mano: the bomb took his/her hand off

se ha disgustado por tus comentarios: he/she took offence [or offense americ] at your comments

eché dos horas en acabar: it took me two hours to finish

le cogió del brazo: he/she took him by the arm

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

I wonder how long it will take for this cupful to reach a creek and eventually pour out to sea.

www.huffingtonpost.ca

Take for example a sine wave that, for some portion, matches the values above.

en.wikipedia.org

Let us take for example a hypothetical polygraph screening of a body of 10,000 employees among which are 10 spies.

en.wikipedia.org

And how long is it going to take for us to evaluate the others and the multitudinous combinations of them all?

www.macleans.ca

But in 8th grade, the students get to choose whichever language they like best to take for the whole year.

en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "took" em mais línguas

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

Dicionário de Espanhol Oxford

took [americ tʊk, Brit tʊk] past take

I. take <pass took, Part perf taken> [americ teɪk, Brit teɪk] VERBO trans

1.1. take (to carry):

1.2. take (to drive, to transport):

2.1. take (to escort):

2.2. take (to bring along):

3.1. take (to grasp, to seize):

3.2. take (to take charge of):

3.3. take (to occupy):

4. take (to remove, to steal):

5. take (to catch unawares):

6.1. take (to capture):

6.2. take (to win):

6.3. take (to earn):

7.1. take (to buy, to order):

7.2. take (to subscribe to):

7.3. take (to rent):

8. take medicine/drugs:

9.1. take (to collect):

9.2. take (to record):

9.3. take (to write down):

9.4. take FOTO:

10.1. take (to withstand, to suffer):

10.2. take (to tolerate, to endure):

10.3. take (to bear):

11.1. take (to understand, to interpret):

11.2. take (to consider):

12.1. take (to adopt an attitude of):

12.2. take (to experience):

13. take (of time):

14. take (to need):

15.1. take (with shoes, clothes):

15.2. take (to run on):

15.3. take LINGUÍS:

16. take (to accept):

17.1. take (to hold, to accommodate):

17.2. take (to admit):

18.1. take train/plane/bus:

18.2. take road/turning:

18.3. take (to negotiate):

19.1. take:

19.2. take (to deal with):

20.1. take Brit ESCOLAR (to teach):

20.2. take (to learn):

20.3. take (to undergo):

21. take:

22. take (to lead):

23.1. take (to acquire):

23.2. take (in the sexual sense) lit:

II. take <pass took, Part perf taken> [americ teɪk, Brit teɪk] VERBO intr

1.1. take (germinate):

1.2. take (to catch fire):

1.3. take (to adhere):

1.4. take (to be effective):

2. take (to start):

3. take Brit (to bite):

4. take (to receive):

5. take JOGOS:

III. take [americ teɪk, Brit teɪk] SUBST

1. take CINEMA:

2.1. take (earnings):

2.2. take:

I. take <pass took, Part perf taken> [americ teɪk, Brit teɪk] VERBO trans

1.1. take (to carry):

1.2. take (to drive, to transport):

2.1. take (to escort):

2.2. take (to bring along):

3.1. take (to grasp, to seize):

3.2. take (to take charge of):

3.3. take (to occupy):

4. take (to remove, to steal):

5. take (to catch unawares):

6.1. take (to capture):

6.2. take (to win):

6.3. take (to earn):

7.1. take (to buy, to order):