nota no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para nota no dicionário Espanhol»inglês

1. notar (advertir, sentir):

+ compar te noto muy cambiado

2. notar impess:

(+ me/te/le etc) se le nota ya la barriga
se te nota en la cara
se te nota en la cara

nota no Dicionário PONS

Traduções para nota no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Traduções para nota no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

nota Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

no se te nota nada
nota f a pie de página
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
En la sección de comentarios de la nota, las personas indignadas se soltaron contra el maleante.
www.enter.co
Al final el aullido de dolor del moribundo es la única nota, así sea agónica, de humanidad.
www.comminit.com
Eso se nota, y se tiende a trasvasar la formación de tipo universitario como capacidad en todos los órdenes de la vida.
ladiaria.com.uy
Algunos aprovechan la menor ocasión para intentar hacerme daño, pero uno sólo nota un suave cosquilleo en los talones.
blogs.libertaddigital.com
Hasta se trasparenta un mensaje político en la nota con la frase final.
fondodeolla.com
Te tirás de cabeza, más cuando te sale una nota que esperaste y seguiste durante mucho tiempo (gesticula como quien hace un gol).
www.medioslentos.com
En la nota pueden compartir los pensamientos de esta increíble deportista que siempre nos sorprende.
www.surfistamag.com
Entre gota, nota desafinada y sonrisa cansada, se percata de un lunar en su vientre que ha crecido más de lo normal.
trozosinfinitos.blogspot.com
Marcelo se llama el hombre al que, según contó en una nota, el desaparecido sacerdote le salvó la vida.
www.fmacuario.com.ar
Sus ojos penetrantes y su expresión indagadora no impiden una nota física que refleja su constante caminar.
loquenocuentagestalt.blogspot.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文