STOOD - Tradução inglês-Espanhol

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to stand sb in good stead (for sth): ser útil a alguien (para algo)

as things stand, the way things are: tal como están las cosas

to keep up/to stand the pace: llevar/mantener el ritmo

to be/stand in awe (of sth): quedarse asombrado/maravillado (ante algo)

plantarse ante algo: to stand firm in the face of sth

horripilar a alguien: to make one's hair stand on end

dar la nota: to stand out (in a negative way)

ponerse a uno los pelos de punta: to make one's hair stand on end

el miedo me erizó los cabellos: I was so frightened my hair stood on end

mis cabellos se erizaron del susto: I was so shocked my hair stood on end

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The studio was however happy to see the song released as a stand-alone single to promote the film.

en.wikipedia.org

She has also written several stand-alone novels and picture books.

en.wikipedia.org

Project locations range from dense urban downtown sites to suburban, stand-alone facilities.

en.wikipedia.org

Instead of stand-alone books where the events of one did not influence another, the new novels would tie-in to a continuous storyline.

en.wikipedia.org

It proved so popular that it was repackaged as a stand-alone romance and reprinted multiple times.

en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "stood" em mais línguas

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

Dicionário de Espanhol Oxford

stood [americ stʊd, Brit stʊd] pass & pass part stand

I. stand <pass & Part perf stood> [americ stænd, Brit stand] VERBO intr

1.1. stand (to be, to remain upright):

1.2. stand (to get to one's feet):

1.3. stand (to measure in height):

2.1. stand (to move, to take up position):

2.2. stand NÁUT:

3.1. stand (to be situated, located):

3.2. stand (to hold a position):

3.3. stand (to be mounted, fixed):

4.1. stand (to stop, to remain still) person:

4.2. stand (to stay undisturbed) batter/water:

4.3. stand (to survive, to last) building:

5. stand (to stay in force):

6.1. stand (to be):

6.2. stand (to be currently):

6.3. stand (to be likely to):

7.1. stand (to take on the role of):

7.2. stand (in elections for office):

II. stand <pass & Part perf stood> [americ stænd, Brit stand] VERBO trans

1. stand:

2.1. stand (to tolerate, to bear) with can, can't, won't:

2.2. stand (to withstand):

3. stand (to pay for):

III. stand [americ stænd, Brit stand] SUBST

1.1. stand (position):

1.2. stand (attitude):

1.3. stand (resistance):

2.1. stand (pedestal, base):

2.2. stand (for sheet music):

2.3. stand (for coats, hats):

3. stand:

4. stand (for spectators):

5. stand (witness box):

6. stand (of trees):

stand for VERBO [americ stænd -, Brit stand -] (v + prep + o)

1. stand for (represent):

2. stand for (put up with):

I. stand <pass & Part perf stood> [americ stænd, Brit stand] VERBO intr

1.1. stand (to be, to remain upright):

1.2. stand (to get to one's feet):

1.3. stand (to measure in height):

2.1. stand (to move, to take up position):

2.2. stand NÁUT:

3.1. stand (to be situated, located):

3.2. stand (to hold a position):

3.3. stand (to be mounted, fixed):

4.1. stand (to stop, to remain still) person:

4.2. stand (to stay undisturbed) batter/water:

4.3. stand (to survive, to last) building:

5. stand (to stay in force):

6.1. stand (to be):

6.2. stand (to be currently):

6.3. stand (to be likely to):

7.1. stand (to take on the role of):

7.2. stand (in elections for office):

II. stand <pass & Part perf stood> [americ stænd, Brit stand] VERBO trans

1. stand:

2.1. stand (to tolerate, to bear) with can, can't, won't:

2.2. stand (to withstand):

3. stand (to pay for):

III. stand [americ stænd, Brit stand] SUBST

1.1. stand (position):

1.2. stand (attitude):

1.3. stand (resistance):

2.1. stand (pedestal, base):

2.2. stand (for sheet music):

2.3. stand (for coats, hats):

3. stand:

4. stand (for spectators):

5. stand (witness box):

6. stand (of trees):

stand up to VERBO [americ stænd -, Brit stand -] (v + adv + prep + o)

stand up to person/threats:

I. stand up VERBO [americ stænd -, Brit stand -] (v + adv)

1. stand up (get up):