shady no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para shady no dicionário inglês»Espanhol

shady <shadier shadiest> [americ ˈʃeɪdi, Brit ˈʃeɪdi] ADJ

1. shady (giving shade):

shady place/garden

sombreado

shady place/garden

donde hay sombra

shady tree

que da mucha sombra

shady tree

umbroso lit

it's shadier over here

aquí hay más sombra

2. shady (disreputable) coloq:

shady deal/business

turbio

shady character

sospechoso

Traduções para shady no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

umbroso (umbrosa) lugar

shady

umbroso (umbrosa) árbol

shady

umbrío (umbría)

shady

umbría

shady place

umbría

shady spot

pinganilla

shady character

chanchullero (chanchullera)

shady coloq

matufia

shady deal

sombreado (sombreada)

shady

negociado

shady deal coloq

trapicheo

shady deal

shady no Dicionário PONS

Traduções para shady no dicionário inglês»Espanhol

shady <-ier, -iest> [ˈʃeɪdi] ADJ

1. shady (protected from light):

shady

sombreado, -a

2. shady coloq (dubious):

shady

turbio, -a

shady character

sospechoso, -a

Traduções para shady no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

umbroso (-a)

shady

umbrío (-a)

shady

turbio (-a) (asunto)

shady

turbio (-a) (negocio)

shady

sombrío (-a) (en la sombra)

shady

trapichear (enredos)

to be mixed up in shady business

el policía se envolvió en un asunto sospechoso

the policeman got mixed up in a shady business

gente de mal vivir (delincuencia)

shady characters

shady Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the policeman got mixed up in a shady business

el policía se envolvió en un asunto sospechoso

to be mixed up in shady business

trapichear (enredos)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The campus offers numerous shady park-like areas for students to spend time out doors, with picnic tables, and benches.

en.wikipedia.org

Trees lined these alleys with a shady central gathering.

en.wikipedia.org

People enjoy playing "ptanque", or "boules" in the sandy areas under shady trees near the town center.

en.wikipedia.org

The species requires the full sun of this open habitat type and can not survive in shady areas.

en.wikipedia.org

This orchid species prefers shady places in wild.

en.wikipedia.org

Shady conditions cause a reduction in total plant weight, as well as leaf yield.

en.wikipedia.org

The steep, narrow streets of the old town contrast with the wide, shady boulevards which encircle it and divide it from the suburbs.

en.wikipedia.org

It needs sunshine but it also grows in slightly shady areas.

en.wikipedia.org

Carter's manager resorts to shady dealing to cover it up, even bribing the original witness to change his story.

en.wikipedia.org

However, adults can also successfully set fruit under shady conditions.

en.wikipedia.org