teacher no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para teacher no dicionário inglês»Espanhol

teacher [americ ˈtitʃər, Brit ˈtiːtʃə] SUBST

teacher

profesor m / profesora f

teacher

docente mf formal

teacher

enseñante mf formal

primary school teacher

maestro m / maestra f

he is an English teacher or a teacher of English

es profesor de inglés

experience is the best teacher

la experiencia es la mejor maestra

supply teacher SUBST Brit

supply teacher

profesor m suplente / profesora f suplente

supply teacher

suplente mf

teacher training SUBST U

teacher training

formación f pedagógica

teacher training

formación f de profesorado

where did you do your teacher training? (for primary schools)

¿dónde hiciste magisterio?

where did you do your teacher training? (for secondary schools)

¿dónde hiciste el profesorado?

Veja também: teachers college

teachers college SUBST americ

teachers college (for primary education)

escuela f normal

teachers college (for primary education)

escuela f de profesorado de EGB Esp

teachers college (for secondary education)

instituto m de profesorado

teachers college (for secondary education)

instituto m de ciencias de la educación Esp

teachers college (for secondary education)

instituto m pedagógico Chile

teacher's pet SUBST pej

to be the teacher's pet

ser el favorito del profesor

substitute teacher SUBST americ

substitute teacher

profesor m suplente / profesora f suplente

substitute teacher

suplente mf

class teacher SUBST

class teacher

tutor m de la clase / tutora f de la clase

class teacher

profesor m jefe / profesora f jefe Chile

parent–teacher association [americ ˈpɛrənt ˈtitʃər əˌsoʊsiˈeɪʃən, əˌsoʊʃiˈeɪʃən, Brit ˌpɛːrəntˈtiːtʃə əsəʊsɪˌeɪʃ(ə)n] SUBST

parent–teacher association

asociación f de padres y maestros

Traduções para teacher no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

profe

teacher

enseñante

teacher

parvulario (parvularia)

kindergarten teacher

parvulario (parvularia)

nursery-school teacher

teacher no Dicionário PONS

Traduções para teacher no dicionário inglês»Espanhol

teacher [ˈti:tʃəʳ, americ -tʃɚ] SUBST

teacher

profesor(a) m (f)

teacher SUBST

Entrada criada por um utilizador

teacher (in primary education)

maestro(-a)

singing teacher SUBST

singing teacher

profesor(a) m (f) de canto

exchange teacher SUBST

exchange teacher

profesor(a) m (f) de intercambio

teacher training SUBST

teacher training

formación f de profesorado

supply teacher SUBST Brit, Aus

supply teacher

suplente mf

trainee teacher SUBST

trainee teacher

estudiante mf de magisterio

student teacher SUBST

student teacher

profesor(a) m (f) en prácticas

teacher training college SUBST Brit

teacher training college

instituto f de ciencias de la educación

Traduções para teacher no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

enseñante

teacher

teacher Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the substitute for the teacher

el substituto del maestro

the teacher signalled for the examination to begin

el profesor señaló el comienzo del examen

she is a teacher

es maestra

he's the teacher's pet

es el mimado del profesor

did the teacher buy your excuse?

¿se tragó el profesor tu excusa?

to study to become a teacher

estudiar magisterio

the teacher is asking for too much

el docente exige demasiado

the new teacher is not from here

el nuevo maestro es de fuera

they say he is a good teacher

dicen de él que es un buen profesor

I've fallen in love with my teacher

mi profesora me ha enamorado

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The students, rather than the teacher, are the main communicators in this process.

en.wikipedia.org

In 1968, he ended his career there as a graduate teacher.

en.wikipedia.org

All 19th- and 20th-century teachers names are known.

en.wikipedia.org

She tries many ways to win the teacher's heart, but fails every time.

en.wikipedia.org

But he had also composed more original and daring pieces which he did not share with his teacher.

en.wikipedia.org

Teachers of the college were unaware of the dates for the election.

en.wikipedia.org

It is believed that she later became a teacher, dying around 1926, but that is unconfirmed.

en.wikipedia.org

The staff currently (09-10) consists of 16 teachers and 4 support staff.

en.wikipedia.org

The teachers work 7 hours and 30 minutes, including a paid lunch period.

en.wikipedia.org

Then he returned in his village and became a teacher.

en.wikipedia.org