domingos no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para domingos no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

domingo SUBST m para ejemplos ver lunes

Veja também: lunes

lunes <pl lunes> SUBST m

lunes
Monday
el lunes por la mañana/noche
on Monday morning/night
nos reunimos (todos) los lunes
we meet every Monday
nos reunimos (todos) los lunes
we always meet on Mondays
el próximo lunes
next Monday
el lunes pasado
last Monday
el lunes es fiesta
Monday is a holiday
el lunes hizo un año de su muerte
he died a year ago last Monday
la boda tendrá lugar el lunes 25 de Mayo
the wedding will take place on Monday May 25th
el primer lunes del mes
the first Monday of the month
hasta el lunes o nos vemos el lunes
I'll see you on Monday
llegó el lunes y se fue el viernes
she arrived on Monday and left on Friday
solo abre los lunes
it is only open on Mondays
el lunes es su día libre
Monday is her day off
nos conocimos un lunes
we met on a Monday
¿tienes el periódico del lunes?
do you have Monday's paper?
Navidad cae en (un) lunes este año
Christmas Day falls on a Monday this year
hacer lunes de zapatero Col o Chile Méx hacer san lunes coloq, humor
to skip work on Mondays
hacer lunes de zapatero Col o Chile Méx hacer san lunes coloq, humor
to skive off work on Mondays Brit coloq

periódico del domingo, periódico dominical SUBST m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
cierran domingos y feriados
they are closed on Sundays and public holidays

Traduções para domingos no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
blue law
ley que prohíbe la realización de ciertas actividades los domingos
Sunday
domingo m
in one's Sunday best
vestido de domingo
Sunday opening
apertura f de las tiendas los domingos
Sunday supplement
suplemento m dominical or del domingo
Sunday trading
comercio m en domingo
Sunday trading laws
leyes fpl reguladoras del comercio en domingo
Sabbath (Christian)
domingo m
he habitually spent his Sundays working in the garden
por lo general se pasaba los domingos trabajando en el jardín
he habitually spent his Sundays working in the garden
solía pasarse los domingos trabajando en el jardín
Sunday paper
periódico m del domingo
Whitsunday
(el domingo de) Pentecostés f

domingos no Dicionário PONS

Traduções para domingos no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Veja também: lunes

lunes
Monday
lunes de carnaval
the last Monday before Lent
lunes de Pascua
Easter Monday
el lunes
on Monday
el lunes pasado
last Monday
el lunes que viene
next Monday
el lunes por la noche/al mediodía/por la mañana/por la tarde
Monday night/at midday/morning/afternoon
(todos) los lunes
every Monday
(todos) los lunes
on Mondays
en la noche del lunes al martes
in the small hours of Monday
el lunes entero
all day Monday
cada dos lunes (del mes)
every other Monday
hoy es lunes, once de marzo
today is Monday, March 11th
pasar de ir al trabajo el lunes
not to go to work on Monday
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
la conferencia está programada para el domingo
the talk is scheduled for Sunday
estoy hospitalizado desde el domingo
I've been in hospital since Sunday
Domingo de Resurrección
Easter Sunday

Traduções para domingos no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

domingos Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

estoy hospitalizado desde el domingo
I've been in hospital since Sunday
llegaré el domingo
I'll arrive on Sunday
Domingo de Resurrección
Easter Sunday
la conferencia está programada para el domingo
the talk is scheduled for Sunday
domingo de Resurrección
Easter Sunday
domingo de Ramos
Palm Sunday
Domingo m de Ramos
Palm Sunday
Domingo m de Pascua
Easter Day
llevar el traje de los domingos
to wear one's Sunday best
vestido m de domingo
Sunday best
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Si estos buenos vecinos están cada jornada a la orden, porque no despabilar los domingos con su humanidad.
redaccion1.bligoo.com.ar
Ese espacio que huele a café con chocolate, suena a merengue, joropo y salsa, y sabe a desayuno criollo los domingos en la mañana.
www.totoaguerrevere.com
Los domingos la mamá siempre nos hacia tallarines.
www.proyectoallen.com.ar
Por último, porque los domingos prefiero ir al fútbol o a los toros, en vez de estar atisbando e l desfile de ataúdes.
people.uncw.edu
Los domingos en especial, es una maravilla, cuando al caer el sol las iglesias cercanas se lucen tañendo melodías especialmente armoniosas.
elcentrohisterico.blogspot.com
Mi hijo me acompaña en su bici los domingos, es mi aguador para los trayectos largos.
www.soymaratonista.com
Los domingos se puede ver la redifusión.
televisionenbolivia.blogspot.com
Que fácil ve el bloqueo un yuppie en la oficina, domingos al buceo, merienda en la piscina.
www.toptaringa.com
Yo no puedo vivir sin comerme por lo menos una moronga, un frito con tortilla, mi nacatamal los domingos, verdad vos?
www.nicaragua-actual.info
Entre semana no tienen mucho movimiento, pero los domingos no dan abasto.
www.cromos.com.co

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares