progress no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para progress no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.progress SUBST U [americ ˈprɑɡrɛs, Brit ˈprəʊɡrɛs]

1. progress:

progress (advancement)
progreso m
progress (of situation, events)
desarrollo m
progress (of situation, events)
evolución f
the progress of science
el progreso or los avances de la ciencia
he's been following the patient's/the pupil's progress
ha estado siguiendo los progresos del paciente/del alumno
she came to check on our progress
vino a ver qué tal íbamos or marchábamos
to make progress pupil:
adelantar
to make progress pupil:
hacer progresos
to make progress pupil:
progresar
to make progress patient:
mejorar
the talks have not made much progress
las conversaciones no han logrado avanzar demasiado
I'm making good/slow progress with my thesis
estoy avanzando bien/lentamente con la tesis
the progress of events in Germany
el desarrollo de los acontecimientos en Alemania
the progress of the disease was swift
la enfermedad avanzó rápidamente
the progress of the disease was swift
el desarrollo or la evolución de la enfermedad fue veloz
to follow the progress of a disease
seguir el curso or el desarrollo or la evolución de una enfermedad

II.progress VERBO intr [americ prəˈɡrɛs, Brit prəˈɡrɛs]

Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
fitful bursts/progress/sunshine
intermitente
fitful bursts/progress/sunshine
irregular
retard progress
retrasar
impede progress/communications
dificultar
impede progress/communications
obstaculizar
meteoric rise/progress/career
meteórico
monitor process/progress
seguir
monitor process/progress
controlar

Traduções para progress no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

progress no Dicionário PONS

Traduções para progress no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para progress no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

progress Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to make progress
avanzar
to be in progress
estar en curso
to progress to sth
evolucionar hacia algo
to hinder progress
frenar el progreso
I'm not making any progress in French
no adelanto nada en francés
I have made enormous progress in my research
he dado un enorme paso en mis investigaciones
to progress [or get ahead] in one's career
progresar profesionalmente
my son isn't making progress in his studies
mi hijo no aprovecha en los estudios
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
A number of practical resolutions followed, primarily on the progress of land ownership reform.
en.wikipedia.org
That's progress, but these symbolic gestures should not disguise the fact supermarkets are still banking on the nation's sweet tooth.
www.dailymail.co.uk
Limited funds and incessant squabbling had slowed its progress.
en.wikipedia.org
Boat traffic effects on bottlenose dolphin behaviour (2006 in progress).
en.wikipedia.org
The figure 1.1 explains the perpetual growth, with exogenous technical progress.
en.wikipedia.org
Individual player progress and statistics can be saved and retrieved through unique account numbers that are entered on a keypad.
en.wikipedia.org
It would peer into the future via coverage of social progress and of science and technology.
en.wikipedia.org
The adoption of e-procurement processes also slowed down work progress in the sector.
www.universityworldnews.com
But with the end of 2006 approaching, and despite progress on technical matters, both parties remained diametrically opposed on the question of status itself.
en.wikipedia.org
However, many of the internal transportation improvements were destroyed during that conflict, although bonded debt remained to be paid, even as additional progress had ended.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "progress" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares