Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

阿拉伯
ejecución (en la horca)

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. hanging [americ ˈhæŋɪŋ, Brit ˈhaŋɪŋ] SUBST

1.1. hanging U (penalty):

hanging
hanging
hanging matter, it's scarcely a hanging matter
hanging matter, it's scarcely a hanging matter
a hanging offense or Brit offence

1.2. hanging C (execution):

hanging

2. hanging C (drapery):

hanging (on wall)
hanging (over windows, doors)

II. hanging [americ ˈhæŋɪŋ, Brit ˈhaŋɪŋ] ADJ atrib

hanging
hanging
hanging bridge
I need more hanging space

wall hanging SUBST

wall hanging

hanging committee SUBST

hanging committee

hanging basket SUBST

hanging basket

I. hang <pass & Part perf hung hung> [americ hæŋ, Brit haŋ] VERBO trans

1.1. hang (suspend):

hang dress/coat/picture/curtain
hang washing

1.2. hang (put in position):

hang door/gate
hang door/gate

1.3. hang CULIN:

hang game

1.4. hang:

2. hang (turn) americ coloq:

3. hang COMPUT:

4.1. hang < pass & Part perf hanged or hung> (kill):

4.2. hang < pass & Part perf hanged or hung> (in interj phrases) esp Brit coloq, antiq:

¡caray! coloq, antiq
¡que me aspen si le aguanto otra tontería! coloq, antiq

II. hang <Part perf hung> [americ hæŋ, Brit haŋ] VERBO intr

1.1. hang (be suspended):

pender lit
your coat is hanging in the hall
to hang by/from/on sth
it's hanging on a peg
it's hanging on the wall
hang loose! esp americ calão
to hang tough on sth americ

1.2. hang (hover):

hang fog/smoke:
hang bird:
hang bird:

1.3. hang clothing/fabric:

2. hang < pass & Part perf hanged or hung> (be executed):

3. hang COMPUT:

III. hang [americ hæŋ, Brit haŋ] SUBST sem pl

not to give a hang about sth coloq, I don't give a hang about the future coloq, antiq
to get the hang of sth coloq
agarrarle la onda a algo lat-amer coloq
to get the hang of sth coloq
to get the hang of sth coloq
agarrarle or tomarle la mano a algo CSur coloq

I. hang around VERBO [americ hæŋ -, Brit haŋ -] coloq (v + adv) (stay, wait idly)

II. hang around VERBO [americ hæŋ -, Brit haŋ -] coloq (v + prep + o)

I. hang out VERBO [americ hæŋ -, Brit haŋ -] (v + o + adv, v + adv + o)

hang out washing
hang out washing
hang out flag

II. hang out VERBO [americ hæŋ -, Brit haŋ -] (v + adv)

1. hang out (dangle):

all the wires were hanging out
let it all hang out! calão, antiq

2. hang out coloq:

to hang out with sb
andar con alguien

3. hang out (pass time) americ calão:

what've you been up to? — just hanging out
espanhol
espanhol
inglês
inglês
hanging
hanging
hanging

no Dicionário PONS

I. hanging [ˈhæŋɪŋ] SUBST

1. hanging (act of execution):

hanging

2. hanging sem pl (system of execution):

hanging

3. hanging pl (curtains):

hanging

II. hanging [ˈhæŋɪŋ] ADJ

1. hanging bridge:

hanging

2. hanging crime:

hanging

I. hang [hæŋ] VERBO intr hung, hung

1. hang (be suspended):

hang picture

2. hang (lean over or forward):

3. hang (float):

hang smoke, fog
hang bird
to hang above sb/sth
to leave a question hanging

4. hang (be pending):

5. hang (die):

6. hang (fit, drape):

hang clothes, fabrics

Expressões:

II. hang [hæŋ] VERBO trans hung, hung

1. hang (attach):

hang washing
hang door

2. hang (decorate):

3. hang head:

4. hang (execute):

Expressões:

III. hang [hæŋ] SUBST sem pl

hang MODA:

Expressões:

to get the hang of sth coloq
I don't give a hang americ coloq

I. hang about, hang around VERBO intr

1. hang about coloq (waste time):

2. hang about (wait):

3. hang about (idle):

II. hang about, hang around VERBO trans insep

I. hang on VERBO intr

1. hang on (wait briefly):

to keep sb hanging on
hang on! coloq

2. hang on (hold on to):

to hang on to sth

3. hang on:

II. hang on VERBO trans insep

1. hang on (depend upon):

2. hang on (give attention):

I. hang out VERBO trans

hang out washing
hang out tongue
hang out flag

II. hang out VERBO intr

1. hang out (dangle):

with his tongue hanging out a. fig
let it all hang out! coloq

2. hang out coloq (frequent):

3. hang out coloq (reside):

I. hang up VERBO intr

II. hang up VERBO trans

1. hang up curtains, receiver:

2. hang up (give up):

3. hang up coloq (delay):

hang-glider [ˈhæŋglaɪdəʳ, americ -dɚ] SUBST DESP

hang-gliding [ˈhæŋglaɪdɪŋ] SUBST sem pl DESP

hang round VERBO intr, trans Brit

hang round PHRVB hang around

I. hang about, hang around VERBO intr

1. hang about coloq (waste time):

2. hang about (wait):

3. hang about (idle):

II. hang about, hang around VERBO trans insep

hang back VERBO intr

1. hang back (be reluctant to move forward):

2. hang back (hesitate):

no Dicionário PONS

I. hanging [ˈhæŋ·ɪŋ] SUBST

1. hanging (act of execution):

hanging

2. hanging (system of execution):

hanging

II. hanging [ˈhæŋ·ɪŋ] ADJ

1. hanging bridge:

hanging

2. hanging crime:

hanging

wall hanging SUBST

wall hanging

I. hang <hung, hung> [hæŋ] VERBO intr

1. hang (be suspended):

hang picture

2. hang (lean over or forward):

3. hang (float):

hang smoke, fog
hang bird
to hang above sb/sth
to leave a question hanging

4. hang (die):

5. hang (fit, drape):

hang clothes, fabrics

6. hang calão (be friendly with):

Expressões:

II. hang <hung, hung> [hæŋ] VERBO trans

1. hang (attach):

hang laundry
hang door

2. hang lights, ornaments, decorations:

3. hang one's head:

4. hang (execute):

Expressões:

III. hang [hæŋ] SUBST

hang MODA:

Expressões:

to get the hang of sth coloq
I don't give a hang coloq

I. hang around VERBO intr

1. hang around calão (waste time):

2. hang around (wait):

3. hang around (idle):

4. hang around (be friendly with):

II. hang around VERBO trans insep

I. hang on VERBO intr

1. hang on (wait briefly):

to keep sb hanging on
hang on! coloq

2. hang on (hold on to):

to hang on to sth

3. hang on:

II. hang on VERBO trans insep

1. hang on (depend upon):

2. hang on (give attention):

3. hang on (depend on):

hang glider SUBST DESP

hang-gliding SUBST DESP

hang behind VERBO intr

I. hang out VERBO trans

hang out laundry
hang out tongue
hang out flag

II. hang out VERBO intr

1. hang out:

let it all hang out! calão (be relaxed)

2. hang out calão (spend time at):

hang back VERBO intr

1. hang back (be reluctant to move forward):

2. hang back (hesitate):

Present
Ihang
youhang
he/she/ithangs
wehang
youhang
theyhang
Past
Ihanged
youhanged
he/she/ithanged
wehanged
youhanged
theyhanged
Present Perfect
Ihavehanged
youhavehanged
he/she/ithashanged
wehavehanged
youhavehanged
theyhavehanged
Past Perfect
Ihadhanged
youhadhanged
he/she/ithadhanged
wehadhanged
youhadhanged
theyhadhanged

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

It grows well in a hanging basket.
en.wikipedia.org
I also have a hanging basket filled with an annual flower called lantana.
www.dispatch.com
But at an extraordinary $500 apiece, perhaps the planners have in mind a modern and ultra-classy twist on the humble hanging basket.
www.stuff.co.nz
I picked up the closest thing to a cup that was in the hanging basket.
www.dailymail.co.uk
Some attempts have been made to bring the plant into cultivation as a plant to be grown in a hanging basket, with some degree of success.
en.wikipedia.org