other no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para other no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.other [americ ˈəðər, Brit ˈʌðə] ADJ

1. other (different, alternative):

other
otro / otra
other pl
otros / otras
I wear other clothes/use other tools for work
para trabajar me pongo otra ropa/uso otras herramientas
are there any other possibilities?
¿hay alguna otra posibilidad?
he doesn't relate easily to other people
no se relaciona fácilmente con los demás
no other bread has fewer calories
no hay (otro) pan que tenga menos calorías
some other time
en otro momento
I'd take any other job but that one
haría cualquier (otro) trabajo menos ese
we have no other choice but to accept
no tenemos más opción que aceptar
we have no other choice but to accept
no nos queda más remedio que aceptar

II.other <pl others> [americ ˈəðər, Brit ˈʌðə] PRON

Expressões:

other than (apart from)
aparte de
other than (different from)
distinto (or distinta etc.) de or a
other than that, there's no problem
aparte de eso or fuera de eso, no hay problema
other than John, who's going to go with you?
¿quién va a ir contigo aparte de John or además de John?
the mission was carried out for reasons other than stated
la misión se llevó a cabo por razones distintas a las que se adujeron
it was no other than uncle Bob
no era ni más ni menos que el tío Bob
none other than you could have written this
nadie más que tú podría haber escrito esto
she's never been other than polite with me
conmigo no ha sido más que cortés
if it's anything other than perfect, she's not satisfied
tiene que estar ni más ni menos que perfecto para que se quede satisfecha

III.other [americ ˈəðər, Brit ˈʌðə] ADV

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
they resemble each other
se parecen
they resemble each other
son parecidos

Traduções para other no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

other no Dicionário PONS

Traduções para other no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
other times
en otras ocasiones
at the other end
en el otro extremo
to lap other runners
doblar a otros corredores

Traduções para other no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

other Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

not to have one without the other
no tener uno sin el otro
they are well suited (to each other)
hacen (una) buena pareja
she wouldn't have it any other way
no lo aceptaría de ninguna otra manera
they are always arguing with each other
siempre discuten entre ellos
the law permits of no other interpretation formal
la ley no acepta otra interpretación
to go over to the other camp
pasarse al otro bando
they're all as bad as each other
son todos de la misma ralea
he/she has no other alternative than ...
no le queda otra alternativa que...
they are going out with each other
mantienen relaciones
to get rich (at other people's expense)
enriquecerse (a costa ajena)
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Police, emergency services, fire departments, agencies for technical aid and numerous other operators of deployment and use special vehicles use them.
en.wikipedia.org
Like some other nitrated organic compounds, nitroethane is also used as a fuel additive and a precursor to explosives.
en.wikipedia.org
Like other ghost crabs, they produce sound and vibration by rapping their larger claws against the ground.
en.wikipedia.org
The group initially posted two sets of stolen credit card data, one containing 3,956 items and the other 13,191 items.
en.wikipedia.org
In other words, below-the-line sales promotion is an immediate or delayed incentive to purchase, expressed in cash or in kind, and having only a short term or temporary duration.
en.wikipedia.org
This explains why the white walls stand out from the cornerstones instead of the other way around.
en.wikipedia.org
The other tool most widely used in ascertaining and predicting consumer preference is market research.
www.wired.co.uk
Like other elves, they are more dexterous than humans, but have a weaker constitution.
en.wikipedia.org
That issue included articles on the use of televisions in courtrooms and piercing the corporate veil among other topics.
en.wikipedia.org
The certificate holder has the other rights of owners -- the rights to use and occupy the land and reap the financial benefit from rent or resource use.
vancouversun.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "other" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares