DEPRESSED - Tradução inglês-Espanhol | PONS

Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legal Proteção de dados Definições de privacidade

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

inglês

espanhol

espanhol

depressed [americ dəˈprɛst, Brit dɪˈprɛst] ADJ

1. depressed (dejected):

depressed: deprimido

depressed: abatido

she's feeling a bit depressed: anda un poco deprimida

to get/become depressed: deprimirse

to get/become depressed: dejarse abatir

2. depressed ECON:

depressed economy/market: deprimido

depressed economy/market: en crisis

depressed area: deprimido

depressed area: de gran desempleo

depressed prices have created a buyer's market: la caída de los precios ha creado un mercado que favorece al comprador

3. depressed (substandard):

depressed americ: de calidad inferior

his reading skills are depressed: en lectura está por debajo de lo normal

depress [americ dəˈprɛs, Brit dɪˈprɛs] VERBO trans

1. depress (sadden):

depress: deprimir

depress: abatir

rainy days depress me: los días lluviosos me deprimen

2. depress (press down) formal:

depress handle/lever: bajar

depress button: pulsar formal

depress button: apretar

3. depress ECON:

depress market: deprimir

depress prices/wages: reducir

depress prices/wages: hacer bajar

4. depress FISIOL:

depress: tener un efecto depresivo sobre

espanhol

espanhol

inglês

inglês

deprimir: to depress

deprimir: to make … depressed

deprimir: to depress

deprimir: to depress

deprimirse: to get depressed

deprimirse: to become depressed

deprimido (deprimida): depressed

volvió muy deprimido: he came back very depressed

deprimido (deprimida) mercado/economía/precios: depressed

deprimido (deprimida) zona/barrio: depressed

mohíno (mohína): depressed

quedaron mohínos con la noticia: the news depressed o upset them

hundido (hundida): deeply depressed

desde su muerte está totalmente hundido: since her death he has been deeply depressed

es muy depresivo: he tends to get depressed

tener mohína: to be upset o depressed

abatido (abatida): depressed

está muy abatido por su muerte: her death has left him very depressed o feeling very low

abatido (abatida): depressed

apocado (apocada): depressed

no Dicionário PONS

inglês

inglês

espanhol

espanhol

depressed ADJ

1. depressed (sad):

depressed: deprimido, -a

depressed: apolismado, -a Méx, Ven

to feel depressed: sentirse abatido

2. depressed (impoverished):

depressed period: de depresión

depressed area: deprimido, -a

depressed economy: en crisis

depress [dɪˈpres] VERBO trans

1. depress (sadden):

depress: deprimir

it depresses me that ...: me deprime que... +subj

2. depress (reduce activity of):

depress: disminuir

depress the economy: paralizar

depress earnings: reducir

depress prices: bajar

3. depress (press down):

depress: presionar

depress a pedal: apretar

espanhol

espanhol

inglês

inglês

deprimir: to depress

deprimirse: to become depressed

achucutado (-a): depressed

acuchamarse: to get depressed

apolismado (-a): depressed

postrado (-a): depressed

agobiar (tristeza): to depress

encoger: to depress

no Dicionário PONS

inglês

inglês

espanhol

espanhol

depressed ADJ

1. depressed (sad):

depressed: deprimido, -a

depressed: apolismado, -a Méx, Ven

to feel depressed: sentirse abatido

2. depressed (impoverished):

depressed period: de depresión

depressed area: deprimido, -a

depressed economy: en crisis

depress [dɪ·ˈpres] VERBO trans

1. depress (sadden):

depress: deprimir

it depresses me that...: me deprime que... +subj

2. depress (reduce activity of):

depress: disminuir

depress the economy: paralizar

depress earnings: reducir

depress prices: bajar

3. depress (press down):

depress: presionar

depress pedal, button: apretar

espanhol

espanhol

inglês

inglês

deprimir: to depress

deprimir: to become depressed

achucutado (-a): depressed

acuchamarse: to get depressed

apolismado (-a): depressed

encoger: to depress

Present
I	depress
you	depress
he/she/it	depresses
we	depress
you	depress
they	depress

Past
I	depressed
you	depressed
he/she/it	depressed
we	depressed
you	depressed
they	depressed

Present Perfect
I	have	depressed
you	have	depressed
he/she/it	has	depressed
we	have	depressed
you	have	depressed
they	have	depressed

Past Perfect
I	had	depressed
you	had	depressed
he/she/it	had	depressed
we	had	depressed
you	had	depressed
they	had	depressed

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Open Dict Card

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to feel depressed: sentirse abatido

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The odor of a predator depresses scent marking behavior.

en.wikipedia.org

Losing the ability to read and to observe nature plagued and depressed him, leading him to voluntarily starve himself to death.

en.wikipedia.org

Another is that any material that depresses the top layer over a small area works well.

en.wikipedia.org

The mass of ice from the continental ice sheets had depressed the rock beneath it over millennia.

en.wikipedia.org

One then reframes the scene and fully depresses the shutter to take the photo.

en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "depressed" em mais línguas