Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
flop
estúpido, -a

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. stupid [americ ˈst(j)upəd, Brit ˈstjuːpɪd] ADJ

1.1. stupid:

stupid (foolish)
tonto
stupid (unintelligent)
estúpido
don't be stupid
¡no seas tonto!
what a stupid thing to do/say!
¡qué tontería or estupidez!
it was stupid of me to accept
fue una estupidez aceptar
I did something stupid
hice una tontería or una estupidez
to act stupid
hacerse el tonto
to act stupid
hacer el papel de idiota
he made me look really stupid
me dejó en ridículo
the whole affair's left me looking pretty stupid
he quedado en ridículo or como un tonto con toda esta historia
you stupid idiot!
¡imbécil!

1.2. stupid (expressing irritation):

stupid coloq
maldito coloq
stupid coloq
pinche Méx coloq
the stupid machine kept my card
el maldito cajero me tragó la tarjeta coloq
the stupid machine kept my card
el pinche cajero me tragó la tarjeta Méx coloq

2. stupid (unconscious):

to knock sb stupid
dejar a alguien atontado
to drink oneself stupid
beber hasta perder el sentido

II. stupid [americ ˈst(j)upəd, Brit ˈstjuːpɪd] ADV coloq

to talk stupid
decir tonterías

III. stupid [americ ˈst(j)upəd, Brit ˈstjuːpɪd] SUBST coloq as form of address

stupid
tonto m / tonta f
stupid
bobo m / boba f coloq
espanhol
espanhol
inglês
inglês
choto (chota)
stupid
ñero (ñera)
stupid
menso (mensa)
stupid
babieca
stupid
cojudo (cojuda)
stupid
zote
stupid
zopenco (zopenca)
stupid
majadero (majadera)
stupid
pavote (pavota)
stupid

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

stupid [ˈstju:pɪd, americ ˈstu:-] ADJ

stupid
estúpido, -a
stupid
cojudo, -a lat-amer
stupid
zonzo, -a lat-amer
stupid mistake
tonto, -a
espanhol
espanhol
inglês
inglês
sonso (-a)
stupid
menso (-a)
stupid
cojudo (-a)
stupid
songo (-a)
stupid
huevada
stupid thing
boludo (-a)
stupid
estúpido (-a)
stupid
atolondrado (-a) (tonto)
stupid
zonzo (-a)
stupid
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

stupid [ˈstu·pɪd] ADJ

stupid
estúpido, -a
stupid
cojudo, -a lat-amer
stupid
zonzo, -a lat-amer
stupid mistake
tonto, -a
espanhol
espanhol
inglês
inglês
cojudo (-a)
stupid
sonso (-a)
stupid
menso (-a)
stupid
estúpido (-a)
stupid
huevada
stupid thing
atontado (-a)
stupid
zonzo (-a)
stupid
songo (-a)
stupid
despropósito
stupid remark
decir despropósitos
to make stupid remarks

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

not as stupid as all that
no del todo estúpido
awfully clever/stupid
muy inteligente/tonto
that's downright stupid
eso es una solemne tontería
to describe sb as stupid
calificar a alguien de tonto
a bit stupid
un poco tonto

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

She is an exceptionally powerful fighter and is often downright merciless towards her opponents.
en.wikipedia.org
The gap is rather embarrassing, even oppressive, and some people find it downright insulting and inappropriate.
en.wikipedia.org
Few albums manage to simultaneously be this informative, political, and downright groovy.
en.wikipedia.org
He added that it was downright uglybuilt in the thirties, one of the worst periods for design.
en.wikipedia.org
As such, they were largely people from the slightly eccentric to the downright insane.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "stupid" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno