violencia no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para violencia no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para violencia no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
nonviolence
no violencia f
violence
violencia f
to use violence
hacer uso de la fuerza or de la violencia
he threatened me with violence
me amenazó con recurrir a la violencia
a rise in levels of violence
una escalada de violencia
robbery with violence JUR
robo m (con fuerza or violencia)
violence
violencia f
ferocity (of temper, anger, debate)
violencia f
domestic violence
violencia f en el hogar
video nasty
videofilm pornográfico y/o de violencia
football hooliganism
violencia f en los estadios (de fútbol)

violencia no Dicionário PONS

Traduções para violencia no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
violencia (condición)
violence
violencia (fuerza)
force
violencia de género
gender-based violence
violencia doméstica
domestic violence
violencia física
physical abuse [or violence]
violencia machista (contra las mujeres)
male violence (against women)
violencia policial
police violence
violencia psicológica
emotional [or psychological] abuse
violencia sexual
sexual violence
violencia vial
traffic accidents pl
no violencia
non-violence
con violencia
by force
sin violencia
peacefully
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
violencia f vicaria
vicarious violence
bajo la amenaza de violencia
under the threat of violence
la pobreza engendra violencia
poverty gives rise to violence

Traduções para violencia no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

violencia Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

acto de violencia
act of violence
violencia de género
gender-based violence
violencia machista (contra las mujeres)
male violence (against women)
violencia policial
police violence
la pobreza engendra violencia
poverty gives rise to violence
violencia de género
gender-based violence
(en) una espiral de violencia
(in) a spiral of violence
bajo la amenaza de violencia
under the threat of violence
me pone enfermo tanta violencia en las películas
so much violence in films sickens me
pasión f /violencia f desenfrenada
unchecked passion/violence
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Y si no, con violencia, que es el único idioma que entienden.
diariotortuga.com
La situación de violencia no sería disminuida, dijo.
www.redaccionabierta.com.ar
Se me caen las lágrimas y la violencia me brota y está en mis dientes apretados.
mundo-perverso.blogspot.com
Más adelante afirman que esta es una demostración más de cómo se consagra la impunidad de la violencia institucional.
tiempo.infonews.com
A su vez, también ellos son blanco de violencia por parte de la sociedad, de sus padres y otros adultos.
www.television.edusanluis.com.ar
Explica por qué entiende que la reiterada petición de perdón no encierra sino un acto de violencia más, un esquema de vencedores y vencidos.
segundacita.blogspot.com
Son las más pobres, y eso es una forma de violencia de género, dice.
wwweldispreciau.blogspot.com
Era el lugar en donde se revelaba la violencia autocoactiva del pensamiento: la ideología.
laempresadevivir.com.ar
No, sino porque el pueblo mismo tenía experiencia de violencia y de lucha que venía haciendo por sí solo.
kaiul-kaiul.blogspot.com
Podemos hablar también de violencia en la escuela, externa a la escuela y violencia antiescolar.
www.praxis.edusanluis.com.ar

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "violencia" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares