queasy no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para queasy no dicionário inglês»Espanhol

queasy <queasier queasiest> [americ ˈkwizi, Brit ˈkwiːzi] ADJ

1. queasy (sick):

queasy

mareado

the motion made him (feel) queasy

se mareó con el movimiento

my stomach's a bit queasy

tengo el estómago revuelto

2. queasy (uneasy):

queasy

intranquilo

Traduções para queasy no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

está mareado (con náuseas)

he's feeling sick o queasy

se pasó los primeros meses del embarazo descompuesta

she felt queasy o sick o nauseous for the first months of the pregnancy

ese olor penetrante me descompone

that strong smell makes me feel queasy o nauseous

hacía tanto calor que se descompuso

it was so hot that he started feeling sick o queasy

el olor a pintura me marea

the smell of paint makes me feel sick o queasy

(+ me/te/le etc) no se me va el mareo

I'm still feeling queasy

queasy no Dicionário PONS

Traduções para queasy no dicionário inglês»Espanhol

queasy <-ier, -iest> [ˈkwi:zi] ADJ

1. queasy (nauseous):

queasy

mareado, -a

to have a queasy feeling

sentir náuseas

2. queasy fig (unsettled):

queasy

intranquilo, -a

with a queasy conscience

con la conciencia intranquila

to feel queasy about sth

sentir desasosiego acerca de algo

Traduções para queasy no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bascoso (-a)

queasy

queasy Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to have a queasy feeling

sentir náuseas

with a queasy conscience

con la conciencia intranquila

to feel queasy about sth

sentir desasosiego acerca de algo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The special effects were blurred and made people feel queasy, and the foregrounding of all that spectacle squashed the film's ability to tell a story.

www.telegraph.co.uk

We're not sure why, but it's making us feel seriously queasy.

lifestyle.one

I felt tired in the first few weeks, and queasy occasionally, but never ill.

www.independent.co.uk

The sheer volume of antlers, in some rooms covering every inch of wall space, is enough to make some visitors queasy.

thechronicleherald.ca

If you're looking to be jolted into fear or queasy laughter, skip this sequel and hope that the producers get their sick act together next time.

en.wikipedia.org

But the thought of missing out on a great deal might also make you queasy.

www.reuters.com

It makes me kind of queasy.

en.wikipedia.org

In the meantime, many investors, queasy from the market volatility, have moved en masse to bond markets and compressed yields.

business.financialpost.com

Past and present merge into a queasy, confusing and ultimately violent cabaret.

www.smh.com.au

He gets queasy and throws up in the nearby bathroom.

en.wikipedia.org