Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
mia
riqueza

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

wealth [americ wɛlθ, Brit wɛlθ] SUBST U

1.1. wealth (money, possessions):

wealth
riqueza f
wealth
riquezas fpl lit
a woman of wealth
una mujer rica or acaudalada or de dinero

1.2. wealth ECON:

wealth
riqueza f
wealth creation
creación f de riqueza

2. wealth (large quantity):

wealth of sth
abundancia f de algo
a wealth of information/detail
abundancia or profusión f de información/detalles
a wealth of information/detail
información/detalles en abundancia or profusión

wealth tax SUBST U or C

wealth tax
impuesto m sobre el patrimonio

sovereign wealth fund [sɒvrɪn ˈwɛlθ fʌnd] SUBST

sovereign wealth fund
fondo m soberano de inversión
the redistribution of wealth
la redistribución de la riqueza
the appurtenances of wealth and fame
lo que conllevan or traen consigo la fama y la riqueza
dissipate wealth/inheritance
disipar
dissipate wealth/inheritance
dilapidar
espanhol
espanhol
inglês
inglês
impuesto al activo
wealth tax
impuesto de patrimonio
wealth tax
fondo soberano de inversión
sovereign wealth fund
enriquecimiento (de un individuo)
acquisition of wealth
enriquecimiento (de una clase social)
increase in wealth

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

wealth [welθ] SUBST sem pl

1. wealth:

wealth (money)
riqueza f
wealth (fortune)
fortuna f

2. wealth (large amount):

wealth
abundancia f

wealth creation SUBST, wealth generation SUBST sem pl

wealth creation
generación f de riqueza

wealth tax <-es> SUBST

wealth tax
impuesto m sobre el patrimonio
to wallow in wealth
nadar en la abundancia
espanhol
espanhol
inglês
inglês
alhajado (-a)
wealth
patrimonio
wealth
poderío
wealth
un caudal de conocimientos
a wealth of knowledge
la crisis económica produjo el desmoronamiento de mi fortuna
the economic crisis used up all my wealth
con profusión de detalles
with a wealth of details
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

wealth [welθ] SUBST

1. wealth:

wealth (money)
riqueza f
wealth (fortune)
fortuna f

2. wealth (large amount):

wealth
abundancia f
to wallow in wealth
nadar en la abundancia
to parade one's knowledge/wealth/talents
hacer alarde de erudición/riqueza/talento
espanhol
espanhol
inglês
inglês
alhajado (-a)
wealth
patrimonio
wealth
poderío
wealth
un caudal de conocimientos
a wealth of knowledge
la crisis económica produjo el desmoronamiento de mi fortuna
the economic crisis used up all my wealth
con profusión de detalles
with a wealth of details
con gran lujo de detalles
with a wealth of detail

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

wealth isn't everything
la riqueza no lo es todo
war drains the nation of its youth and its wealth
la guerra mina la juventud y la riqueza de una nación
to wallow in wealth
nadar en la abundancia
tiene todas las puertas abiertas fig
he has a wealth of opportunities
la crisis económica produjo el desmoronamiento de mi fortuna
the economic crisis used up all my wealth

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Ten minutes into the movie, you've resolved the plot and are left to wallow in lovely frou-frou.
en.wikipedia.org
Stags will wallow and dig their antlers in urine soaked soil and then rub against tree trunks.
en.wikipedia.org
Typically, the rhino will wallow around midday for two to three hours at a time before venturing out for food.
en.wikipedia.org
Just outside the main grotto are rimstone pools in which visitors can wallow in the shallow river as the water rushes past.
en.wikipedia.org
The community is named after the use of the area by bears to wallow.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "wealth" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno