bus no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para bus no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

I.bus <pl buses or americ also busses> [americ bəs, Brit bʌs] SUBST

1.1. bus TRANSP (local):

bus
autobús m
bus
bus m
bus
camión m Amer Central Méx
bus
colectivo m Arg Ven
bus
ómnibus m Peru Urug
bus
micro f Chile
bus
guagua f Cuba IslCan
on the bus
en el autobús (or bus etc.)
to go by bus
ir en autobús (or bus etc.)
to look like or have a face like the back (end) of a bus coloq
ser feo con ganas coloq
bus service
servicio m de autobuses
bus ticket
boleto m de autobús lat-amer
bus ticket
billete m de autobús Esp

II.bus <busing bused or bussing bussed> [americ bəs, Brit bʌs] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

Veja também: miss2, miss1

I.miss1 [americ mɪs, Brit mɪs] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

9. miss (regret absence of):

miss friend/country/comfort
echar de menos
miss friend/country/comfort
extrañar esp lat-amer
I miss you (terribly)
te echo (muchísimo) de menos
I miss you (terribly)
te extraño (muchísimo) esp lat-amer
I miss you (terribly)
me haces mucha falta lat-amer
to miss -ing I miss going for walks in the country
echo de menos mis paseos por el campo
to miss -ing I miss going for walks in the country
extraño mis paseos por el campo esp lat-amer
I miss working with you
echo de menos trabajar contigo
I miss working with you
extraño trabajar contigo lat-amer

II.miss1 [americ mɪs, Brit mɪs] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

III.miss1 [americ mɪs, Brit mɪs] SUBST (failure to hit)

tandem bus <pl buses or americ also busses> SUBST TRANSP

bendy bus <pl bendy buses> [ˈbɛndi ˌbəs] SUBST Brit coloq

articulated bus <pl buses or americ also busses> [ɑːˈtɪkjʊleɪtɪd ˌbʌs] SUBST TRANSP

bus no Dicionário PONS

Traduções para bus no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos

Traduções para bus no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

bus Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to run for the bus
correr para no perder el autobús
to miss the bus/train
perder el bus/tren
to catch/miss the bus
coger/perder el autobús
just before the bus stop
justo antes de la parada del autobús
whether I go by bus or bike ...
vaya en autobús o en bicicleta...
taking the bus sure beats walking there coloq
es mucho mejor coger el autobús que ir caminando
it's ten minutes by bus to the market
el mercado está a diez minutos en autobús
when does the bus go?
¿a qué hora sale el autobús?
the bus starts from the main square
el autobús sale de la plaza principal
sb trod on my foot on the bus
me han pisado en el bus
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Most of its groundbreaking features were eventually adopted by the other school bus builders, but not until 510 years later.
en.wikipedia.org
Usually referred to as a teachers' union its membership also includes college faculty, public school custodians, bus drivers, and paraprofessionals, among others.
en.wikipedia.org
A 64-bit data bus allowed the cache line to be transferred in a 4-cycle burst.
en.wikipedia.org
Installation will require new radar, electronic warfare equipment, and updates to the cockpit and data bus.
en.wikipedia.org
At approximately 3:20 pm, the driver of the northbound tractor-trailer crossed the center line and struck the school bus.
en.wikipedia.org
The week includes choral training, music theory, and a tour bus and media event.
en.wikipedia.org
A hybrid bus can also deliver fuel economy though through the hybrid drivetrain.
en.wikipedia.org
The rail network would link large and small metropolitan areas, airports, bus stations and highways.
en.wikipedia.org
The current production of a student transportation vehicle is a 16 to 30-seat bus, not including the driver.
en.wikipedia.org
It features scenes of people in different places: a laundromat, a bus, a diner, and a pool.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "bus" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares