tal no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para tal no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

2. tal en locs (con tal de +  infinit.):

(tal (y) como) tal (y) como están las cosas
(tal cual) me lo dijo así, tal cual
(tal cual) me lo dijo así, tal cual
tal vez
¿vas a ir? — tal vez

tal para cual SUBST mf Méx coloq

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
how was the exam? — a cinch coloq

Traduções para tal no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
¿qué tal muchachos? coloq
¿qué tal tíos? Esp coloq
¿qué tal cuates? Méx coloq
¿qué tal gallos? Chile coloq
tal (o cual)
tal (o cual) cosa
A. N. Other (person)
don m fulano de tal
A. N. Other (person)
tal vez

tal no Dicionário PONS

Traduções para tal no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para tal no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

tal Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

de tal palo, tal astilla prov
con tal de, con tal de que (condición)
tal padre, tal hijo prov
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Rocío me decía de ir a edificios en tal lugar entre tres, yo, ella y una amiga más, a acostarse con chabones.
fmradioimpacto.com
Esta foto demuestra que tal y como había prometido fui con corbata (diría que era el único emprendedor encorbatado).
www.bufi.es
Jon canta nasal, no llega a los tonos y tal pero por lo menos canta, no berrea como este hoy día.
www.crushmagazine.es
Tal vez no quisiste ser maleducada e ir te antes de tiempo.
consejosamor.about.com
Simplificando un poco el tema (tal vez demasiado) para emparejar comida y vino hay dos opciones importantes que...
www.antociano.net
Socialmente es sancionable y sancionado, el ir por allí diciendo que uno es tal o es cual.
inemegf.blogspot.com
Claro, también pasaba lo contrario, algunos nos decían que tal o cual versículo era literal y que simplemente había que obedecerlo sin objetar.
ateismoparacristianos.blogspot.com
Luego con decir que elijes tal presupuesto alegando cualquier chorrada que se te ocurra, pues ya está.
www.lacasadelarcerojo.es
Pero este invariante no es tal en la historia de derechos humanos.
heliogallardo-americalatina.info
Por tal razón, existe una población alta de víboras como las equis y verrugosa (especialistas en alimentarse de roedores pequeños) en sitios donde la caza ha sido muy intensa.
biota.wordpress.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文