ritos no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para ritos no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Traduções para ritos no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
ritos mpl fúnebres
ritos mpl funerarios

ritos no Dicionário PONS

Traduções para ritos no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Traduções para ritos no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Organizó un culto formalista; unos ritos externos religiosos, pero vacíos por dentro.
www.lasalletijuana.com
Además, los ritos no son hechos aislados, sino fruto de una recíproca fecundación, sobre todo en el primer milenio.
lexorandies.blogspot.com
Ritos, símbolos, creencias... deben pautarse como pautamos otros subsistemas.
catequesiscadizyceuta.wordpress.com
Mandadero de un ilé orisha, el que va a la manigua a buscar yerba que necesita el babalorisa para sus ritos o purificaciones.
www.orichas.com
Los ejemplos etnográficos abundan: ritmos obsesivos, músicas fascinadoras, letanías, ritos, nembutsu búdico, etcétera; repetir hasta el exceso es entrar en la pérdida, en el cero del significado.
www.gramscimania.info.ve
Aquí hay una gran diferencia con los ritos orientales, donde siempre vemos que tanto ministros como concelebrantes dejan caer las manos y no las ponen frente al pecho.
lexorandies.blogspot.com
Lejos de apagar el gas, a ver si no es para mosquearse, los gobiernos de turno completan la ecúmene de transferencias sin ritos constituyentes de iniciación.
elsabernoesunlujo.blogspot.es
La corrida de toros tiene sus ritos que hay que observar, para evitar su vilipendio.
criadoresdetorosdelidia.wordpress.com
Los reclutas se llamarán iniciados y se adoctrinarán para creer en falsos ritos de pasaje a los más altos reinos.
www.trinityatierra.com
En estos dos casos debía pronunciar la fórmula de abjuración de rodillas en el coro de la iglesia, y luego hacer penitencia según los ritos habituales.
www.sindioses.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文