onions no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para onions no dicionário inglês»Espanhol

onion [americ ˈənjən, Brit ˈʌnjən] SUBST C or U

onion

cebolla f

to know one's onions Brit coloq

conocer muy bien su (or mi etc.) oficio

to know one's onions atrib soup/rings

de cebolla

green onion SUBST americ

green onion

cebolleta f

green onion

cebollino m

green onion

cebolla f de verdeo RioPr

green onion

cebollín m Chile

onion set SUBST

onion set

cebollitas usadas como simiente

onion dome SUBST

onion dome

cúpula f en forma de bulbo

cocktail onion SUBST

cocktail onion

cebollita f perla

spring onion SUBST Brit

spring onion

cebolleta f

spring onion

cebollino m

spring onion

cebolla f de verdeo RioPr

spring onion

cebollín m Chile

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pickled onions

en vinagre

pickled onions

≈ escabechado Chile

Traduções para onions no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

encebollado (encebollada)

cooked with onions

hígado encebollado

liver and onions

cebollas cortadas en o a rodajas

sliced onions

un refrito de tomate y cebolla

fried onions and tomato

onions no Dicionário PONS

Traduções para onions no dicionário inglês»Espanhol

onion [ˈʌnjən] SUBST

onion

cebolla f

Expressões:

to know one's onions coloq

conocer muy bien su oficio

spring onion SUBST Aus, Brit

spring onion

cebolleta f

Traduções para onions no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cebollar

field of onions

cebolla

onion

una ristra de ajos/cebollas

a string of garlic/onions

cebolleta

spring onion Brit

sofrito

fried onion, garlic etc. used as base for sauce

pisto

vegetable stew (made with tomato, onion, pepper and courgette)

tortilla

Tortilla is a type of Spanish omelette. A tortilla de patatas is an omelette with potatoes and onions, but there are also tortillas made from other ingredients, such as spinach, tuna, asparagus, etc. In Latin America, particularly in Mexico, a tortilla is a flat pancake prepared with maize and is one of the staple foods of this region.

onions Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to know one's onions coloq

conocer muy bien su oficio

vegetable stew (made with tomato, onion, pepper and courgette)

pisto

Tortilla is a type of Spanish omelette. A tortilla de patatas is an omelette with potatoes and onions, but there are also tortillas made from other ingredients, such as spinach, tuna, asparagus, etc. In Latin America, particularly in Mexico, a tortilla is a flat pancake prepared with maize and is one of the staple foods of this region.

tortilla

fried onion, garlic etc. used as base for sauce

sofrito

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

All of these items can have onions, slaw and chili.

en.wikipedia.org

Typical vegetables include tomato, bell pepper, onions, and mushrooms.

en.wikipedia.org

The primary crops produced were wheat, barley, rye, oats, turnips, parsnips, carrots, onions, cucumbers, beets, corn, beans, pumpkins, squashes, and melons.

en.wikipedia.org

The radish is flavored with salt, red chili powder, spring onions, and ginger.

en.wikipedia.org

Some even eat the pests, which are said to taste best marinated with celeriac and onions.

www.thestar.com

The only false note was the grilled quick pickled onions, which didn't seem to fit with the rest of the dish.

www.dose.ca

I use them for pasta and risotto or, my favourite, stuffed onions with porcini ragout.

www.independent.co.uk

This is a group event where a certain type of tender onions (calots) are barbecued outdoors, among much feasting and merrymaking with family and friends.

en.wikipedia.org

The original target was onions (chosen for their large cell size) and it was used to deliver particles coated with a marker gene.

en.wikipedia.org

In order to purify themselves for feasts, members had to abstain from eating meat, garlic, green onions, ginger, leeks and onions.

en.wikipedia.org