Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
jattends
quantity
espanhol
espanhol
inglês
inglês
cantidad1 ADV coloq
este suéter abriga cantidad
this sweater is really warm
me gustó el libro cantidad
I really liked the book
me gustó el libro cantidad
I liked the book a lot
comimos cantidad
we ate tons o loads coloq
cantidad2 SUBST f
1.1. cantidad (volumen):
cantidad
quantity
no ha calculado la cantidad de agua que se necesita
he has not calculated how much water is needed
no ha calculado la cantidad de agua que se necesita
he has not calculated the quantity o amount of water that is needed
1.2. cantidad (suma de dinero):
cantidad
sum
cantidad
amount
cantidad a abonar
amount due
1.3. cantidad (número, volumen impresionante):
había una cantidad de mosquitos impresionante
there were an incredible number of mosquitoes
no te puedes imaginar la cantidad de gente que había
you wouldn't believe how many people there were
mira la cantidad de comida que hay
look how much food there is
mira la cantidad de comida que hay
look at the amount of food there is
tiene amigos en cantidad
she has lots o loads of friends coloq
compra chocolate en cantidades industriales coloq
he buys loads of o massive quantities of o huge quantities of chocolate coloq
¿tenemos más folletos? — cantidad o cantidades coloq
have we any more leaflets? — loads o tons coloq
cualquier cantidad de AmSul
lots of
cualquier cantidad de AmSul
loads of coloq
2. cantidad (de un sonido):
cantidad
length
ínfimo (ínfima) cantidad
negligible
provisionar cantidad/fondos
to set aside … for
hay que pagar una cantidad adicional
you have to pay a supplement o pay extra
inglês
inglês
espanhol
espanhol
sufficiency
cantidad f suficiente
oodles
cantidad f coloq
we've got oodles of time
tenemos cantidad or montones de tiempo coloq
quantity
cantidad f
a large/small quantity of grain
una gran/pequeña cantidad de grano
quantity
cantidad f
quantity
cantidad f
to be well off for sth
tener cantidad de algo
accrual
cantidad f devengada
espanhol
espanhol
inglês
inglês
I. cantidad SUBST f
1. cantidad:
cantidad (porción)
quantity
cantidad (número)
number
una gran cantidad de
lots of
¿qué cantidad necesitas?
how much do you need?
2. cantidad (suma de dinero):
cantidad
sum
II. cantidad ADV coloq
cantidad
a lot
ingente cantidad
huge quantity
cantidad restante
remainder
inglês
inglês
espanhol
espanhol
sufficiency
cantidad f suficiente
galore
en cantidad
excess amount
cantidad f excedente
deal
cantidad f
a great deal
una gran cantidad
six-figure sum
cantidad f de seis cifras
oodles of money
cantidad f de dinero
to tot up to (an amount)
sumar (una cantidad)
espanhol
espanhol
inglês
inglês
I. cantidad [kan·ti·ˈdad] SUBST f
cantidad
quantity
cantidad (número)
number
cantidad (dinero)
sum
una gran cantidad de
lots of
¿qué cantidad necesitas?
how much do you need?
II. cantidad [kan·ti·ˈdad] ADV coloq
cantidad
a lot
una cantidad prudencial
an adequate amount
cantidad restante
remainder
inglês
inglês
espanhol
espanhol
qty.
cantidad m
galore
en cantidad
sufficiency
cantidad f suficiente
deal
cantidad f
a great deal
una gran cantidad
oodles of money
cantidad f de dinero
quantity
cantidad f
a large/small quantity of sth
una gran/pequeña cantidad de algo
quantity
en cantidad
sum
cantidad f (de dinero)
cantidad transportada
cantidad transportada
theoretical displacement
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
una cantidad equivalente a diez dólares
an amount equivalent to ten dollars
una cantidad prudencial
an adequate amount
una gran cantidad de
lots of
¿qué cantidad necesitas?
how much do you need?
pasaré la cantidad a tu haber
I'll pay the amount into your account
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
La cantidad de oxígeno necesaria para llevar adelante el metabolismo gaseoso, exige al sistema respiratorio de manera continua.
www.unmundodebrotes.com
Es variada la cantidad de declaraciones y de intentos para preguntarles y que hablen.
memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com
También tendrás reportes actualizados de la cantidad de enlaces semanales o mensuales que una página web realiza con una palabra clave determinada.
www.marindelafuente.com.ar
Comprar barato es un principio clave de la inversión, y la compra en cantidades le permite sacar el máximo provecho de ella.
www.igdigital.com
Traduciendo sería: que mi maquina o celular saque las mejores fotos con la menor cantidad de pixels.
blogs.lanacion.com.ar

Consulte o dicionário

Consultar "cantidad" em mais línguas

espanhol
português
espanhol
alemão
espanhol
francês
espanhol
polonês
espanhol
italiano
espanhol
chinês
espanhol
esloveno