beer no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para beer no dicionário inglês»Espanhol

beer [americ bɪr, Brit bɪə] SUBST U or C

beer

cerveza f

to go out for a few beers

salir a tomar unas cervezas

to go out for a few beers

irse de cañas Esp coloq

it isn't/wasn't all beer and skittles Brit coloq

no es/era todo jauja coloq

it's small beer coloq

es una bagatela

beer belly, beer gut SUBST coloq

beer belly

≈ panza f coloq

beer belly

panza f de pulquero Méx coloq

ginger beer SUBST U or C

1. ginger beer Brit:

ginger beer

cerveza f de jengibre

2. ginger beer americ:

ginger beer

refresco m de jenjibre

ice beer SUBST U

ice beer

ice beer f (variedad de cerveza de alta graduación elaborada a temperaturas bajo cero)

keg beer SUBST

keg beer

cerveza f de barril a presión

root beer SUBST U or C (in US)

root beer

refresco hecho con distintas raíces

beer bottle SUBST

beer bottle (large)

botella f de cerveza

beer bottle (small)

botellín m de cerveza

beer garden SUBST

beer garden

jardín o patio abierto de un bar

beer engine SUBST Brit

beer engine

bomba f de cerveza lat-amer

beer engine

grifo m de cerveza Esp

beer glass SUBST

beer glass

vaso m de cerveza

beer no Dicionário PONS

Traduções para beer no dicionário inglês»Espanhol

beer [bɪəʳ, americ bɪr] SUBST

beer

cerveza f

beer garden SUBST

beer garden

terraza f de verano

beer mat SUBST

beer mat

posavasos m inv

root beer SUBST americ

root beer

bebida gaseosa hecha con extractos de plantas

small beer SUBST Brit

small beer

poca cosa

ginger ale, ginger beer SUBST

ginger ale

ginger-ale m

ginger ale

refresco m de jengibre

Traduções para beer no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

birra

beer

cerveza

beer

cerveza de barril

draught beer

cerveza negra

dark beer

cerveza rubia

lager beer

malta

beer

cervecero (-a)

beer

beer Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

there's plenty more beer in the fridge

hay mucha más cerveza en la nevera

I wouldn't mind a beer

no vendría mal una cerveza

I would rather have beer

prefiero beber cerveza

there was beer aplenty

había cerveza en abundancia

to knock a beer back

beberse una cerveza de golpe

a pint of beer/milk

una pinta de cerveza/leche

to empty the bottle of beer

escurrir la (botella de) cerveza

what kind of beer do you drink?

¿qué cerveza tomas?

to have a nice cool drink of beer

refrescarse con una cerveza

to play dice for a glass of beer

jugarse una cerveza a los dados

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

So, a sporting goods store that sells water and soda, but not beer, does not have to take beer cans.

en.wikipedia.org

His hobbies are guitar, jamming with colleagues, he likes beer and testing new guitar equipment.

en.wikipedia.org

Both men and women enjoyed the new beer, which quickly captured 80 percent of the local light-beer market.

en.wikipedia.org

The beer was brewed using wort with addition of molasses and rimu bark and leaves.

en.wikipedia.org

The process is essentially the same as the process for the production of regular beer.

en.wikipedia.org

To all the bands that we have shared the stage with, sorry for drinking all the beer.

en.wikipedia.org

A dark brown glass bottle gives some protection to the beer, but green and clear glass bottles offer virtually no protection at all.

en.wikipedia.org

Different strains of yeast will create different styles of beer.

en.wikipedia.org

She is cleared of all wrongdoing when it is discovered that beer, not food, is responsible for a spate of stomach upsets.

en.wikipedia.org

Rock music and beer were common in the office, suits and ties were not.

en.wikipedia.org