ride out no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para ride out no dicionário inglês»Espanhol

I.ride <pass rode, Part perf ridden> [americ raɪd, Brit rʌɪd] VERBO trans

II.ride <pass rode, Part perf ridden> [americ raɪd, Brit rʌɪd] VERBO intr

1.1. ride (on animal):

andar a caballo lat-amer
ir a andar a caballo lat-amer

1. ride (on horse, in vehicle etc):

she gave us a ride into town esp americ
she gave us a ride into town esp americ
she gave us a ride into town esp americ
she gave us a ride into town esp americ
to take sb for a ride coloq
to take sb for a ride coloq
llevar a alguien al baile Méx coloq
to take sb for a ride coloq
agarrar a alguien de punto RioPr coloq

I.out [americ aʊt, Brit aʊt] ADV out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).

1.2. out (not at home, work):

to eat or formal dine out
to eat or formal dine out
comer afuera esp lat-amer

Veja também: speak out, out of, go out, cry out, call out

call out VERBO [americ kɔl -, Brit kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)

ride out no Dicionário PONS

Traduções para ride out no dicionário inglês»Espanhol

I.ride [raɪd] rode, ridden rode, ridden SUBST

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
It is also believed that many citizens, having survived previous hurricanes, did not anticipate the impending catastrophe and chose to ride out the storm.
en.wikipedia.org
A center opening would let the ships ride out on the crest of the water.
en.wikipedia.org
Originally, the ship was meant to ride out the storm at sea; however, inadequate repair work inhibited the ship from leaving port.
en.wikipedia.org
His ability to ride out the depression garnered him fame and admiration.
en.wikipedia.org
The following morning, she put to sea to ride out a typhoon.
en.wikipedia.org
The family takes a trolley ride out to the countryside, during which they consider their finances.
en.wikipedia.org
Some of those who remained to ride out the storm were shrimpers, whose boats were their entire livelihood.
en.wikipedia.org
Unwilling to risk capture by nearby blockaders, her captain chose not to ride out the storm.
en.wikipedia.org
The ship acknowledged, and signaled it would move away from shore to ride out the storm.
en.wikipedia.org
Port officials also called 30,000 ships back to shore to ride out the storm.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文