loyalty no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para loyalty no dicionário inglês»Espanhol

loyalty <pl loyalties> [americ ˈlɔɪəlti, Brit ˈlɔɪəlti] SUBST

1. loyalty U (quality, state):

loyalty

lealtad f

2. loyalty (allegiance):

loyalty often pl

lealtad f

loyalty to sb/sth

lealtad a alguien/algo

the Civil War produced many cases of divided loyalties

la guerra civil produjo muchos casos de conflicto de lealtades

loyalty card SUBST Brit

loyalty card

tarjeta f de fidelidad

brand loyalty SUBST U

brand loyalty

lealtad f a una marca

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

unquestioning loyalty

incondicional

unquestioning loyalty

ciego

fanatical belief/loyalty/devotion

ciego

unquestionable sincerity/loyalty

incuestionable

unquestionable sincerity/loyalty

innegable

Traduções para loyalty no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lealtad (de un amigo, criado)

loyalty

lealtad (al gobierno, rey)

loyalty

tarjeta de fidelidad

loyalty card

fidelización

creation of customer loyalty

programa de fidelización

customer loyalty program

fidelizar

to cultivate the loyalty of

loyalty no Dicionário PONS

Traduções para loyalty no dicionário inglês»Espanhol

loyalty <-ies> [ˈlɔɪəlti] SUBST

loyalty

lealtad f

loyalty point SUBST

loyalty point

punto m de fidelización

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

prove innocence, loyalty

demostrar

to pledge loyalty

jurar lealtad

Traduções para loyalty no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lealtad

loyalty

punto de fidelización

loyalty point

partidismo

party loyalty

loyalty Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to pledge loyalty

jurar lealtad

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Opponents attacked the men's loyalty and prevented their speaking in councils.

en.wikipedia.org

The complex rituals of camp life and the strange loyalties and deep bonds between the men are depicted.

en.wikipedia.org

During the five years it was under his charge it became distinguished for its loyalty and good government.

en.wikipedia.org

The new army regiments had no loyalty but to the shah.

en.wikipedia.org

It focuses largely on friendship, honor and loyalty between pupils.

en.wikipedia.org

This program does not issue loyalty cards but does everything electronically through email.

en.wikipedia.org

He has no loyalty to the country which exiled him.

en.wikipedia.org

These mountains played a significant role in the settlement of the county and thus the division of its loyalties during the war.

en.wikipedia.org

Such loyalty is referred to as spurious loyalty.

en.wikipedia.org

In exchange for their loyalty they have full access to their crime family's protection, power and connections.

en.wikipedia.org