calculations no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para calculations no dicionário inglês»Espanhol

calculation [americ ˌkælkjəˈleɪʃ(ə)n, Brit kalkjʊˈleɪʃ(ə)n] SUBST

1. calculation C or U (mathematical):

calculation

cálculo m

2. calculation C or U (estimate):

calculation

cálculo m

by or according to my calculation(s)

según mis cálculos

3. calculation U (premeditation):

there was cold calculation in everything she did

todo lo hacía de manera fría y calculadora

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

my calculations are approximate

mis cálculos son aproximados

Traduções para calculations no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cábalas hacer cábalas (hacer cálculos)

to do some calculations

prorrateo

pro rata calculation

cálculo de probabilidades

calculation of probabilities

caballo fiscal

fiscal unit for calculation of road tax

cálculo

calculation

según mis cálculos debe faltar poco para llegar

according to my calculations o by my reckoning we must be nearly there

eso no entraba en mis cálculos

I hadn't allowed for that in my plans o calculations

debido a un cálculo erróneo

owing to a mistake in the calculations

hay que ser muy exacto en los cálculos

you have to be very accurate o precise in your calculations

la exactitud de sus cálculos

the accuracy o precision of her calculations

calculations no Dicionário PONS

Traduções para calculations no dicionário inglês»Espanhol

calculation [ˌkælkjʊˈleɪʃən, americ -kjə-] SUBST

1. calculation MAT sem pl:

calculation

cálculo m

calculation (figures)

cómputo m

2. calculation (foreseeing):

calculation

cálculo m

3. calculation sem pl (selfish planning):

calculation

premeditación f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

work out a calculation, sum

resultar

to be out in one's calculations

estar equivocado en los cálculos

Traduções para calculations no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

computación

calculation

cómputo

calculation

cálculo

calculation

tanteo (cálculo: cantidad)

calculation

equivocarse al hacer una cuenta

to make a mistake in one's calculations

cuenta (calculación final)

calculation

calculations Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be out in one's calculations

estar equivocado en los cálculos

to make a mistake in one's calculations

equivocarse al hacer una cuenta

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Software ranged from simple mortgage interest calculations, word processing, games and utilities to advanced payroll, accounting and industry specific applications.

en.wikipedia.org

Sexagesimal numerals came to be widely used in commerce, but were also used in astronomical and other calculations.

en.wikipedia.org

Any calculations in hex mode which exceed this limit will display a result of zero, even if those calculations would succeed in other modes.

en.wikipedia.org

Note that these calculations can be affected enormously by roundoff error.

en.wikipedia.org

Here the largest source of error in the date was the uncertainty of 16th-century astronomical calculations.

en.wikipedia.org

Strict floating-point calculations require that even if a platform offers higher precision during calculations, intermediate results must be converted to single/double.

en.wikipedia.org

Centralized fire control followed in order to manage the information flow and calculations, but calculating the firing proved to be very complex and error prone.

en.wikipedia.org

He cautioned that after performing the calculations, it would be necessary for the analyst to think back from the simplification to more realistic assumptions.

en.wikipedia.org

An example of the latter case is financial calculations.

en.wikipedia.org

Extracts, figures, and tables from the books, including his sources and details regarding the calculations, are available online on his website.

en.wikipedia.org