llevar no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para llevar no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

1.1. llevar (de un lugar a otro):

llevar
“comida para llevar”
“comida para llevar”
llevar las de ganar/perder
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
llevar a alg. a babucha(s) RioPr coloq
llevar a alg. a babucha(s) RioPr coloq
llevar a alg. a capacho Peru
llevar a alg. a capacho Peru

Traduções para llevar no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
llevar aparte
llevar a un lado
llevar
llevar la casa
llevar (en coche)
llevar a cabo
para llevar
de comida para llevar
llevar a la ficción

llevar no Dicionário PONS

Traduções para llevar no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
llevar [o traer] aparejado
llevar la batuta

Traduções para llevar no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

llevar Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

llevar a alguien a casa (en coche)
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Agregó que más bien esas instituciones que critican a los marchistas por llevar a sus hijos con ellos, deberían ayudarles por lo menos con medicamentos y vituallas.
constituyentesoberana.org
Un niño o una niña que están de vacaciones escolares de invierno, hace de recadero para llevar el almuerzo hasta la cosecha.
memorias.don-tardio.com
Es tan sencillo como suena, salar las papas inmediatamente antes de llevar las a la freidora.
www.elgranchef.com
La creación la suele llevar a cabo una agencia publicitaria por encargo de la empresa anunciante.
web-de-marketing.blogspot.com
Finalmente, escollera arreglada es la escollera vertida cuyos bloques han sido manipulados con palancas o con grúa, para llevar los a posiciones más estables.
www.miliarium.com
Día y noche, no me he dejado llevar por la vaguería cosmética.
www.bellezaenvena.com
Después te mostrará una valoración lo saludable que puede llegar a ser ese producto, es aconsejable para lo que intentan llevar una dieta balanceada.
www.crearcrear.com
Para llevar a cabo todas estas conquistas ha sido necesaria grandes dosis de autoafirmación, arrojo, valentía, iniciativa, constancia, motivación....
rincondeautoestima.wordpress.com
De igual manera la experiencia del dolor puede llevar al acabose de la religión.
es.catholic.net
Un libro imposible de llevar en el colectivo, en la cartera de la dama, en el bolsillo del caballero.
elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文