dirección no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para dirección no dicionário Espanhol»inglês

Exibir o sumário de todos os resultados

2. dirección (sentido, rumbo):

dirección
direction
circulaba con o en dirección a Madrid
it was heading toward(s) Madrid
ellos venían en dirección contraria
they were coming the other way o from the opposite direction
¿en qué dirección iba? o ¿qué dirección llevaba?
which way was he heading o going?
su política ha tomado una nueva dirección
their policy has taken a new direction
vientos de dirección norte
northerly winds
cambiar de dirección
to change direction
señal de dirección prohibida
no-entry sign
la flecha indica dirección obligatoria
the arrow indicates that it's one way only

dirección no Dicionário PONS

Traduções para dirección no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

tecla de dirección SUBST f COMPUT

Traduções para dirección no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

dirección Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

todo apunta en esta dirección
everything points in this direction
calle de dirección única
one-way street
el viento soplaba en dirección oeste
the wind was blowing from the east
salir con dirección a España
to leave for Spain
calle de dirección única
one-way street
dirección f (para enviar el correo)
forwarding address
dirección f de correo electrónico
e-mail address
enviar algo a una dirección equivocada
to address sth wrong
sobre m con la dirección de uno mismo
self-addressed envelope
cambio m de dirección
veer (movement)
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Posteriormente se debe confirmar la cuenta por medio del enlace enviado a la dirección de correo electrónico digitado en el formulario.
joscarcastro.net
Miré hacia delante y pude ver la nave nodriza y múltiples naves más pequeñas que salían en dirección a nosotros.
www.lamentiraestaahifuera.com
Estas empresas normalmente envían un mensajero gratuitamente a tu casa o a la dirección que tu quieras para retirar los.
economiaguerra.blogspot.com
Es una respuesta compleja pero la viñeta nos apunta en otra dirección.
www.laciudadviva.org
Resultado: pérdida de sentido de pertenencia, resquebrajamiento de relaciones, actitud defensiva, irritación y eventual obcecación en algunas esferas, como en la alta dirección.
www.incae.edu
Su dirección corrió a cargo de los sulpicianos.
www.champagnat.org
De esta forma se obtiene la marcación de la aeronave y su dirección respecto al radiofaro.
www.proteccioncivil.org
El link (enlace, hipervínculo, hiperenlace o vínculo) está formado por dos puntos o anclas y una dirección.
www.preguntia.com
Pero todo va inmediatamente, al parecer, en la mejor dirección, si no descuidamos adrede lo pensado hace mucho tiempo: la relación-sujeto-objeto.
www.heideggeriana.com.ar
Esto es gracias a que, además de la dramaturgia, también la dirección es en vivo.
www.celcit.org.ar

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "dirección" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares