andas no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para andas no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

1.1. andar esp. Esp (caminar):

a poco andar Chile

3.1. andar + compar (estar):

¿cómo andas?
¿cómo andas?
how's it going? coloq
¿cómo andas?
how are things? coloq
¿cómo andas?
what's up? americ coloq
to be -ing

Veja também: rodeo, rama, gata

cinta de andar, cinta de correr SUBST f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
andas muy mechuda
what are you up to? coloq

Traduções para andas no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

andas no Dicionário PONS

Traduções para andas no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

4. andar (estar):

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para andas no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

andas Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

llevar a alguien en andas
no se te ve el pelo, ¿por dónde andas? coloq
dime con quien andas y te diré quien eres prov
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Un avión con 400 plazas, siempre andas rateando para conseguir un buen asiento, y los veteranos nos damos maña. todo el santo viaje la gente de cháchara y paseando..
delospirineosalosandes.wordpress.com
Intenta comer todos los puntitos pero cuidado cuando los comecocos esten cerca alejate por que te comeran ellos ati si andas despistado.
www.jugarconjuegos.com
Abriéndose paso entre el humo de las sahumadoras las andas avanzan hacia nosotros.
www.andes.missouri.edu
Pero si por causa de la comida tu hermano es contristado, ya no andas conforme al amor?
www.tiempodevictoria.com.ar
No sólo por aquel refrán de dime con quien andas y te diré quien eres.
www.sjarre.com.ar
Ese es el gatucero pasando la cabaña en el juego de los peces andas para arriba, pasas la nave, llegas y listo!
blog.mundogaturro.com
Equivale a las andas cuando ocupa la misma situación que éstas, pero hay otros brezales que no son landas.
www.proteccioncivil.org
Al final, se retiró en andas, aunque renegaba de eso y señalaba a los jugadores.
tn.com.ar
No se entienden razones por muy sensatas, cuando el frío te yela y andas en pata, ni se abrigan promesas de regalones, las promesas se nutren de los sobones.
www.donjoselarralde.com.ar
Hablas como gangoso, se te tapa la nariz y andas con un look impresentable.
www.yaveremos.net

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "andas" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文