baño no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para baño no dicionário Espanhol»inglês

baño SUBST m Con referencia al cuarto de aseo de una casa particular, el inglés americano emplea normalmente bathroom. El inglés británico emplea toilet, lavatory o (coloquialmente) loo. Cuando se habla de los servicios de un edificio público, el inglés americano utiliza washroom, rest room, men's room o ladies' room. El inglés británico emplea the Gents, the ladies, o the toilets. En la calle y en los parques públicos se emplea public toilets, o en inglés británico más formal public conveniences

2.3. baño esp. lat-amer (wáter):

where's the loo? Brit coloq
¿has ido al baño?
¿has ido al baño?

baño María, baño de María SUBST m

baño público SUBST m lat-amer

artefactos de baño SUBST mpl CSur

gorra de baño SUBST f CSur Méx

baño no Dicionário PONS

Traduções para baño no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Traduções para baño no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
baño m fijador
baño m incorporado
baño m turco
espuma f de baño
baño m de espuma
malla f (de baño) RioPr
vestido m de baño Col
baño m
baño m

baño Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

gel de baño [o de ducha]
traje m de baño
traje m de baño (de caballero)
baño m de oro
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Cuentan con dos dormitorios, living - - comedor, y baño instalado.
asicorrientes.com
Lo he colocado en la balda del espejo del baño, junto a otros frascos de cristal...
amorporladecoracion.blogspot.com
Los más de 50 vidrios rotos y un baño destruido son la prueba de un ensañamiento con esa escuela que nadie puede explicar.
www.tribunadigital.com.ar
Se despertó y nos quiso sorprender, pero yo justo fuí al baño y la descubrí sin querer, y se enojó mucho.
wandawolf.blogspot.com
Es un producto detergente y de limpieza, que confiere brillo y tiene capacidades desenredantes para el cabello, por lo que se usa en champús y geles de baño.
www.vsantivirus.com
Me saqué el pullover después de dos días, me di un baño largo, muy largo, y me acosté.
criticacreacion.wordpress.com
Necesitan rascador para el pico, agua fresca para beber y darse un baño, y una hamaquita.
www.crecerjuntos.com.ar
De repente me dio un retortijón horroroso y tuve que ir me al cuarto de baño a sufrir un rato.
cota-k.blogspot.com
Andá al baño antes de que te lo ocupen otros.
abzurdahcielolatini.blogspot.com
Acabo de adquirir dos frensh buldog machos de 2meses de edad y estoy tratando de enseñar les donde es su baño.
www.educarunperro.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文